The Crash Years — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sink It. Save It.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sink It. Save It. » de The Crash Years.
Paroles
You’re bend and broken from the fall
You’re weak and still building up walls
You’re barricating every feeling coming in from the ouside
You’ve been damaged, let me fix you
Oh, you want things you’re scared to admit to
I know you think you got it, oh
But honestly I can see straight through you
No one’s gonna let you be the one to take this
Make it or break this, sink it or save it
Your head above the water for your lungs' sake, you’re shaking
Floating to make it, sink it or save it
You’re torn for better times you’ve made
The times we long to captive
Where every minute loses grip on moments later forgotten
It’s the future I can offer you
Not a past that he keeps you under
Dreamers dream, but settlers
Will wait on someone else to recover
No one’s gonna let you be the one to take this
Make it or break this, sink it or save it
Your head above the water for your lungs' sake, you’re shaking
Floating to make it, sink it or save it
It goes like this, the settling, a painful wait to a painful shift
To a brand new start, you would break apart in a moment
So you’ve noticed?
From the time I spent watching seasons drift
Over my head, just trying to make some sense
Of the world that I’ve been forced to live in
You’ve been speaking words and I cannot say
How impressive you make lying seem
What an awful way to try and clear your name
So tell me, why I have been waiting?
No one’s gonna let you be the one to take this
Make it or break this, sink it or save it
Your head above the water for your lungs' sake, you’re shaking
Floating to make it, sink it or save it
It goes like this, the settling, a painful wait to a painful shift
To a brand new start, you would break apart in a moment
So you’ve noticed?
Traduction des paroles
Vous êtes courbé et brisé de la chute
Tu es faible et tu construis encore des murs
Vous barricadez chaque sentiment venant de l'extérieur
Vous avez été endommagé, laissez-moi vous réparer
Oh, tu veux des choses que tu as peur d'admettre
Je sais que vous pensez que vous l'avez, oh
Mais honnêtement je peux voir directement à travers vous
Personne ne te laissera prendre ça
Faire ou briser ce, lavabo ou de l'enregistrer
Votre tête au-dessus de l'eau pour l'amour de vos poumons, vous tremblez
Flottant pour le faire, le couler ou le sauver
Vous êtes déchiré pour de meilleurs moments que vous avez fait
Les temps que nous aspirons à captif
Où chaque minute perd l'emprise sur les moments oubliés plus tard
C'est l'avenir que je peux vous offrir
Pas un passé qu'il vous garde sous
Les rêveurs rêvent, mais les colons
Vais attendre que quelqu'un d'autre pour récupérer
Personne ne te laissera prendre ça
Faire ou briser ce, lavabo ou de l'enregistrer
Votre tête au-dessus de l'eau pour l'amour de vos poumons, vous tremblez
Flottant pour le faire, le couler ou le sauver
Il va comme ça, le règlement, une attente douloureuse à un changement douloureux
Pour un tout nouveau départ, vous briser en un instant
Donc, vous avez remarqué?
Depuis le temps que j'ai passé à regarder seasons drift
Au-dessus de ma tête, juste essayer de donner un sens
Du monde dans lequel j'ai été forcé de vivre
Vous avez parlé des mots et je ne peux pas dire
Comment impressionnant vous faire paraître mentir
Quelle horrible façon d'essayer d'effacer votre nom
Alors, dites-moi, pourquoi j'ai été en attente?
Personne ne te laissera prendre ça
Faire ou briser ce, lavabo ou de l'enregistrer
Votre tête au-dessus de l'eau pour l'amour de vos poumons, vous tremblez
Flottant pour le faire, le couler ou le sauver
Il va comme ça, le règlement, une attente douloureuse à un changement douloureux
Pour un tout nouveau départ, vous briser en un instant
Donc, vous avez remarqué?