The Cramps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Get Fucked Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Get Fucked Up » de The Cramps.
Paroles
Let’s get fucked up.
Let’s get fucked up.
Let’s do some stuff.
And get fucked up.
Tomorrow we’ll feel like we been hit by a truck.
But, let’s get fucked up.
Goin' to a cockfight.
Burn witch, burn.
All my stuff in hock might
Never ever return.
Goin' to the brink of oblivion.
Gonna need a shrink to get back again.
Let’s get fucked up.
Let’s get fucked up.
Let’s do some stuff.
And get fucked up.
Tomorrow we’ll feel like we been hit by a truck.
But, let’s get fucked up.
Gonna get lowdown.
Gonna get keyed up.
Gonna go to town
and get beat up.
Gonna get way out.
adrenalin
Gonna hit way out
When my head caves in.
Ooh, ouch! Ooh!
Let’s get fucked up Right now
Slip on nocturnal shades.
Head down to amateur night.
Do some purple haze.
Probably lose some fight.
Get cool and casual.
Get really sent.
Dig some cruel and unusual punishment.
Let’s get fucked up.
Let’s get fucked up.
Let’s do some stuff.
And get fucked up.
Tomorrow we’ll feel like we been hit by a truck.
But, let’s get fucked up.
Traduction des paroles
Let's get fucked up.
Let's get fucked up.
Nous allons faire quelques trucs.
Et obtenir baisé vers le haut.
Demain, nous allons sentir comme nous avons été frappé par un camion.
Mais, let's get fucked up.
Goin' à un combat de coq.
Brûle sorcière, brûle.
Toutes mes affaires dans le jarret pourraient
Jamais, jamais, jamais de retour.
Goin' au bord de l'oubli.
Va besoin d'un psy pour revenir à nouveau.
Let's get fucked up.
Let's get fucked up.
Nous allons faire quelques trucs.
Et obtenir baisé vers le haut.
Demain, nous allons sentir comme nous avons été frappé par un camion.
Mais, let's get fucked up.
Gonna get vérité.
Gonna get survolté.
Vais aller à la ville
et se faire tabasser.
Va trouver moyen de sortir.
adrénaline
Va frapper moyen de sortir
Quand ma tête grottes.
Ooh, ouch! Ooh!
Allons nous faire foutre tout de suite
Enfilez les nuances nocturnes.
Rendez-vous à la soirée amateur.
Fais un peu de Purple haze.
Sans doute perdre un peu de lutte.
Obtenir cool et décontracté.
Vraiment envoyé.
Creusez une punition cruelle et inhabituelle.
Let's get fucked up.
Let's get fucked up.
Nous allons faire quelques trucs.
Et obtenir baisé vers le haut.
Demain, nous allons sentir comme nous avons été frappé par un camion.
Mais, let's get fucked up.