The Conversation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cellar Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cellar Door » de The Conversation.
Paroles
Haven’t seen your face in weeks
And I don’t miss what it does to me An empty space fills with peace
And are you safe?
And are you sheltered?
Did you find your place?
I hope you’re careful
because your name means nothing to me
I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all the effort you gave to me Just let me waste away in peace
What’d you think that you could say
To make me think that it’s okay
My peaceful place fills with space
And take a picture if you don’t remember
An empty smile on a tired face
I know there’s nothing left for you
And I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all effort you gave to me Just let me waste away in peace
You said you’d wait for me So, wait your turn
Because it never comes
It never comes
And I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all effort you gave to me Just let me waste away in peace
Traduction des paroles
T'as pas vu ton visage depuis des semaines
Et je ne manque pas ce qu'il me fait un espace vide se remplit de paix
Et êtes-vous sûr?
Et êtes-vous à l'abri?
Tu as trouvé ta place?
J'espère que vous êtes prudent
parce que ton nom ne signifie rien pour moi
Je me fiche d'entendre ta chanson aujourd'hui
Je ne veux pas entendre un seul mot de vous dirais
Vos excuses ne sont pas pour moi et tous les efforts que vous m'avez donnés laissez moi gaspiller en paix
Que pensez vous que vous pourriez dire
Pour me faire penser que c'est correct
Mon endroit paisible se remplit d'espace
Et prenez une photo si vous ne vous souvenez pas
Un sourire vide sur un visage fatigué
Je sais qu'il ne reste plus rien pour vous
Et je me fiche d'entendre ta chanson aujourd'hui
Je ne veux pas entendre un seul mot de vous dirais
Vos excuses ne sont pas pour moi et tous les efforts que vous m'avez donnés laissez moi gaspiller en paix
Tu as dit que tu m'attendrais alors, attends ton tour
Parce que ça ne vient jamais
Il ne vient jamais
Et je me fiche d'entendre ta chanson aujourd'hui
Je ne veux pas entendre un seul mot de vous dirais
Vos excuses ne sont pas pour moi et tous les efforts que vous m'avez donnés laissez moi gaspiller en paix