The Concretes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say Something New

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say Something New » de The Concretes.

Paroles

What a strange thing to say
As you pass me On your way out
And all the things
I had in mind for you and me Well, say something new
Well, say something new
Something new
What a strange thing to do As you passed me On your way out, your way out
And all the things
I had in mind for you and me Well, say something new
Well, something new
Something new
But something you do But something you do Something you do Well, say something new
Well, something new
Something new
But something you do But something you do Something you do Say something new
Say something new
About you, about you, about you

Traduction des paroles

Quelle chose étrange à dire
Comme vous me passez sur votre chemin
Et toutes les choses
J'avais à l'esprit pour vous et moi bien, dire quelque chose de nouveau
Eh bien, dites quelque chose de nouveau
Quelque chose de nouveau
Quelle chose étrange à faire quand tu m'as dépassé en sortant, en sortant
Et toutes les choses
J'avais à l'esprit pour vous et moi bien, dire quelque chose de nouveau
Eh bien, quelque chose de nouveau
Quelque chose de nouveau
Mais quelque chose que vous faites, Mais quelque chose que vous faites quelque Chose que vous faites Bien, disons quelque chose de nouveau
Eh bien, quelque chose de nouveau
Quelque chose de nouveau
Mais quelque chose que vous faites, Mais quelque chose que vous faites quelque Chose que vous ne Dites quelque chose de nouveau
Dites quelque chose de nouveau
Sur vous, sur vous, sur vous