The Collectors — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Love Delights Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Love Delights Me » de The Collectors.
Paroles
Wild strawberries grow at the foot of the mountain
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
They’re sweet as the lips of the first child who found them
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle lying on his back
Grins at the moon but it won’t laugh back, no it won’t laugh back
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
My love delights me as winds of the summer
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Raindrops and tears wash the cheeks of my lover
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle, he shouts at the shore
He cries out for me, doesn’t shout anymore
Cause' he can’t shout anymore
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny nonny nonny day
Oh the boulevard sing when they see us together
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Like summer and stars we are constant forever
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle, a crown on his head
Caressing his guts in a warm soft bed
Yes a warm soft bed
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny day
Oh a white dove sleeps on the blue hills of morning
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
And when he awakes the wild geese will be flying
Hey nonny nonny nonny, hey nonny day
There’s a man in a cradle all painted in black
Goes down into the earth, and there’s no turning back
No there’s no turning back
And it’s hey nonny nonny nonny, hey nonny nonny nonny day
Traduction des paroles
Les fraises sauvages poussent au pied de la montagne
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Ils sont doux comme les lèvres du premier enfant qui les trouve
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Il y a un homme dans un berceau couché sur le dos
Sourit à la Lune mais elle ne rira pas de retour, non elle ne rira pas de retour
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Mon amour me ravit comme les vents de l'été
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Les gouttes de pluie et les larmes lavent les joues de mon amant
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Il y a un homme dans un berceau, il crie sur le rivage
Il crie pour moi, ne crie plus
Cause' il ne peut pas crier plus
Et c'est hey nonny nonny nonny, hé nonny nonny nonny de la journée
Oh le boulevard chante quand ils nous voient ensemble
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Comme l'été et les étoiles Nous sommes constants pour toujours
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Il y a un homme dans un berceau, une couronne sur la tête
Caressant ses tripes dans un lit doux et chaud
Oui un lit doux et chaud
Et c'est hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Oh une colombe blanche dort sur les collines bleues du matin
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Et quand il se réveillera les oies sauvages voleront
Hey nonny nonny nonny, hé nonny de la journée
Il y a un homme dans un berceau tout peint en noir
Descend dans la terre, et il n'y a pas de retour en arrière
Non il n'y a pas de retour en arrière
Et c'est hey nonny nonny nonny, hé nonny nonny nonny de la journée