The Coasts — Paroles et traduction des paroles de la chanson John Lennon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « John Lennon » de The Coasts.
Paroles
I was born to sing rock n' roll songs
But I don’t know if I’m doing it wrong
You’ll have to tell me if I screw it up
I write the words down to fit the melody
And I’m so scared these songs’ll be the death of me So please excuse my lack of depth
It’s not likely I’ll get famous
But if I do then I’ll have to face it
I’m not John Lennon, I’m just a guy with some songs
Ah-ooh
I saw the light when I was thirteen
Bought a guitar that’s just like Springsteen’s
Wish I could play it more like him
When I am tired, you’ll always carry me When I’m in danger, you always save me Oh, blessed music, you never let me down
Ah-ooh
Traduction des paroles
Je suis né pour chanter des chansons rock n' roll
Mais je ne sais pas si je le fais mal
Tu devras me le dire si je fais tout foirer
J'écris les mots pour correspondre à la mélodie
Et j'ai tellement peur que ces chansons soient ma mort alors veuillez excuser mon manque de profondeur
Il est peu probable que je devienne célèbre
Mais si je le fais alors je vais devoir y faire face
Je ne suis pas John Lennon, je suis juste un gars avec quelques chansons
Ah-ooh
J'ai vu la lumière quand j'avais treize ans
J'ai acheté une guitare comme celle de Springsteen
J'aimerais pouvoir le jouer plus comme lui
Quand je suis fatigué, tu me porteras toujours quand je suis en danger, tu me sauves toujours Oh, musique bénie, tu ne me laisses jamais tomber
Ah-ooh