The Clumsy Lovers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mercy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mercy » de The Clumsy Lovers.
Paroles
All the children met
In day cares and nightclubs
Discussed finger paints and body rubs
They embraced it all
It hasn’t happened yet
But pretty soon they will fall flat
Alcohol will take the edge off that
Ease the pain if not the fall
You gotta take off your hat, force a bow
Wipe that sweat right off your brow
Look her in the eye and try for mercy
And so the story grows
I got kind of wired and
I drove the snakes from Ireland
And then I broke for lunch
If you want a small nose
Give honesty a try
But if you gotta lie
You may as well lie a bunch
Hello, how are you? I like you plenty well
If you get bored here, there’s always the hotel
We can order in, and turn off the ringer
And you can have your pick, the song or the singer
Traduction des paroles
Tous les enfants se sont rencontrés
Dans les garderies et les boîtes de nuit
Discuté des peintures au doigt et des frottements corporels
Ils ont tout embrassé
Il n'est pas encore arrivé
Mais très bientôt ils vont tomber à plat
L'alcool va prendre le bord de cela
Soulager la douleur sinon la chute
Tu dois enlever ton chapeau, forcer un arc
Essuyez cette sueur sur votre front
La regarder dans les yeux et essayez de la miséricorde
Et ainsi l'histoire grandit
J'ai obtenu le genre de câble et
J'ai conduit les serpents de l'Irlande
Et puis je me suis cassé pour le déjeuner
Si vous voulez un petit nez
Donner l'honnêteté de l'essayer
Mais si tu dois mentir
Vous pouvez aussi bien mentir un tas
Bonjour, ça va? J'aime beaucoup bien
Si vous vous ennuyez ici, il y a toujours l'hôtel
Nous pouvons commander, et éteindre la sonnerie
Et vous pouvez avoir votre choix, la chanson ou le chanteur