The Clik Clik — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Take You Anywhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Take You Anywhere » de The Clik Clik.
Paroles
Whenever we go out you you don’t think straight
Heading for a crash like you have no brakes
I’m breaking it down so you understand
Then turning it round and making you see
Why you should be thinking of me
When you go out you you don’t think straight
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
Whenever you get drunk you you you are an idiot
(you are an idiot)
The dancing king of fools, with two left feet
(two left feet)
And they say
It’s not like he tries to care (you)
You can’t take him anywhere
He’s immature and hard to bear (you)
You can’t take him anywhere
When you get drunk you you you are an idiot
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you where I go
You always put on a show
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Whenever we go out you you don’t think straight
Whenever we go out you you don’t think straight
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you seriously
You can’t act your age with me
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Traduction des paroles
Chaque fois que nous sortons vous vous ne pensez pas droit
Vous vous dirigez vers un accident comme si vous n'aviez pas de freins
Je le décompose donc tu comprends
Puis en le tournant et en vous faisant voir
Pourquoi tu devrais penser à moi
Quand tu sors tu ne penses pas bien
Ahh…
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre n'importe où
Je ne peux t'emmener nulle part x2
Chaque fois que vous avez bu, vous vous vous êtes un idiot
(vous êtes un idiot)
Le roi dansant des fous, avec deux pieds gauches
(deux pieds gauches)
Et ils disent
Ce n'est pas comme s'il essayait de s'en soucier (vous)
Vous ne pouvez l'emmener nulle part
Il est immature et difficile à supporter (vous)
Vous ne pouvez l'emmener nulle part
Lorsque vous enivrer de vous, vous êtes un idiot
Ahh…
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre n'importe où
Je ne peux t'emmener nulle part x2
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Je ne peux pas t'emmener où je vais
Tu fais toujours du spectacle
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre n'importe où
Je ne peux t'emmener nulle part
Chaque fois que nous sortons vous vous ne pensez pas droit
Chaque fois que nous sortons vous vous ne pensez pas droit
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre n'importe où
Je ne peux t'emmener nulle part x2
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre au sérieux
Tu ne peux pas jouer ton âge avec moi
Je ne peux pas
Je ne peux pas vous prendre
Ne peut pas vous prendre n'importe où
Je ne peux t'emmener nulle part