The Classic Crime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Painted Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Painted Dreams » de The Classic Crime.
Paroles
We painted dreams and how we wished they’d all come true
We hoped for more than pallet brush and canvas could ever prove
Well maybe we could get our hopes up one more time
We’re not the kids we were that doesn’t mean we should be blind
Chasing the painting of a dream
Chasing the only thing that ever made sense to me Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it’s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
We flew so high, we didn’t know limits existed then
‘til we got older and woke up and stopped playing pretend
well what’s more real than how I feel and how I felt back then
I will dust my paint and brushes off
And I will dream again
Chasing the painting of a dream
Chasing the only thing that ever made sense to me Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it’s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it ‘s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams that used to make us feel so alive
Traduction des paroles
Nous avons peint des rêves et la façon dont nous voulions qu'ils se réalisent tous
Nous espérions pour plus que palette brosse et toile pourrait jamais prouver
On pourrait peut être espérer encore une fois
Nous ne sommes pas les enfants qui ne signifie pas que nous devrions être aveugle
Chasser la peinture d'un rêve
Chasser la seule chose qui ait jamais eu de sens pour moi Oh, il est difficile, mais il est facile
Cela peut sembler faux mais c'est tellement juste
Alors laissez-nous évoquer le sentiment
Et peindre les rêves que nous avions l'habitude de peindre ce soir
Nous avons volé si haut, nous ne savions pas que les limites existaient alors
jusqu'à ce que nous vieillissions et nous nous réveillions et arrêtions de jouer à faire semblant
quoi de plus réel que ce que je ressens et comment je ressentais à l'époque
Je dépoussiérerai ma peinture et mes pinceaux
Et je vais rêver à nouveau
Chasser la peinture d'un rêve
Chasser la seule chose qui ait jamais eu de sens pour moi Oh, il est difficile, mais il est facile
Cela peut sembler faux mais c'est tellement juste
Alors laissez-nous évoquer le sentiment
Et peindre les rêves que nous avions l'habitude de peindre ce soir
Oh, c'est dur, mais il est facile
Cela peut sembler faux, mais il est si juste
Alors laissez-nous évoquer le sentiment
Et peindre les rêves qui nous faisaient sentir si vivant