The Class of 98 — Paroles et traduction des paroles de la chanson What I'm Dying to Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What I'm Dying to Say » de The Class of 98.
Paroles
Part of me is here to see you
because i left my heart with you and something’s breaking up inside me this took so long to see i waited for the time to tell you
what i’m dieing to say,
all of the years we spent living away,
i waited for the time to tell you what im dieing to say,
i loved you like my own
you alone
its hard to reach back to when i knew you, like im talking with your ghost and
here she looks just so much like you
and im not leaving until you know
i waited for the time to tell you
what i’m dieing to say,
all of the years that we spent living away, i waited for the time to tell you
what im dieing to say
i loved you like my own
you alone
ohhhhhh
i had to give you up to find you
i waited for the time to tell you what im dieing to say all of the years we spent living away waited for the time to tell you what im dieing to say what im dieing to say…
i loved you like my own
you alone
i loved you like my own
(Thanks to gena for these lyrics)
Traduction des paroles
Une partie de moi est là pour te voir
parce que j'ai laissé mon cœur avec toi et que quelque chose se brise en moi ça a pris tellement de temps à voir j'ai attendu le temps de te le dire
ce que je vais mourir à dire,
toutes les années que nous avons passées à vivre loin,
j'ai attendu le temps de vous dire ce que je meurs de dire,
Je t'aimais comme le mien
vous seul
il est difficile de revenir à quand je vous connaissais, comme je parle avec votre fantôme et
ici elle te ressemble tellement
et je ne pars pas jusqu'à ce que vous sachiez
j'ai attendu le moment de vous dire
ce que je vais mourir à dire,
toutes les années que nous avons passées à vivre loin, j'ai attendu le temps de vous le dire
ce que im en train de mourir à dire
Je t'aimais comme le mien
vous seul
ohhhhhh
j'ai dû vous abandonner pour vous trouver
j'ai attendu le temps de vous dire ce que je suis mort à dire toutes les années que nous avons passées à vivre loin attendu le temps de vous dire ce que je suis mort à dire ce que je suis mort à dire…
Je t'aimais comme le mien
vous seul
Je t'aimais comme le mien
(Merci à gena pour ces paroles)