The Clarks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Promised Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Promised Land » de The Clarks.
Paroles
It’s my decision, I’m gonna be the man
Smash the television and take a stand
And it’s my opinion, you could use a hand
Smash the indecision and take my hand
On this caravan into the promised land
It’s my communion, I’m down on my knees
You’ve got to pray for our union and believe in me…
I’m asking for your hand into the promised land
When he met her she was just 19, and everything was right
On the way back home they stopped and kissed
On a cold November night
Five years on he bought a ring
Almost to the day
A year went by she gave it back
Nothing left to say
And it’s my confusion, that’s tearing me apart
And your disillusion burns inside my heart
I’ve been tried and convicted
You’re sending me away
I’ll have the last inscription
On judgement day…
One more lonely man in a foreign land
Traduction des paroles
C'est ma décision, je vais être l'homme
Casser la télévision et prendre position
Et c'est mon avis, vous pouvez utiliser une main
Brisez l'indécision et prenez ma main
Sur cette caravane dans la terre promise
C'est ma communion, je suis à genoux
Tu dois prier pour notre union et croire en moi…
Je vous demande votre main dans la terre promise
Quand il l " a rencontrée, elle était juste 19, et tout allait bien
Sur le chemin du retour ils se sont arrêtés et se sont embrassés
Par une froide nuit de novembre
Cinq ans plus tard il a acheté une bague
Presque jour pour jour
Un an s'est passé elle l'a rendu
Rien à dire
Et c'est ma confusion, qui me déchire
Et votre désillusion brûle dans mon cœur
J'ai été jugé et condamné
Vous êtes de m'envoyer loin
J'aurai la dernière inscription
Sur le jour du jugement…
Un homme solitaire de plus dans un pays étranger