The Clarks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy » de The Clarks.
Paroles
I’m never gonna smile
I’m never gonna stay for awhile
I’m never gonna laugh
You might as well just cut me in half
Just want to run
Just want to live til I’m done
Just want to be As happy as I’m gonna be And there’s nothing on the inside
I’m not high on life I’m not drunk on love
I’m broken down not feeling right
I’m happy as I’m gonna be When there’s nothing on the inside
I’m not high on life I’m not drunk on love
Not feeling right
I’m never gonna find
The thing I need to make up my mind
I’m never gonna stand
Next to you I do what I can
Just want to run
Just want to lie in the sun
Just want to be As happy as I’m gonna be And there’s nothing on the inside
I’m not high on life I’m not drunk on love
I’m broken down not feeling right
I’m happy as I’m gonna be When there’s nothing on the inside
I’m not high on life I’m not drunk on love
Not feeling right
I’m never gonna write
Lay with you or whisper goodnight
I’m never gonna call
That way I’ll have nothing at all
Just want to run
Just want to live til I’m done
Just want to be
Traduction des paroles
Je ne vais jamais sourire
Je ne resterai jamais un moment
Je ne vais jamais rire
Autant me couper en deux
Tiens juste à exécuter
Je veux juste vivre jusqu'à ce que j'ai fini
Je veux juste être aussi heureux que je vais être et il n'y a rien à l'intérieur
Je ne suis pas défoncé Je ne suis pas bourré d'amour
Je me suis cassé vers le bas ne pas se sentir bien
Je suis heureux comme je le serai quand il n'y a rien à l'intérieur
Je ne suis pas défoncé Je ne suis pas bourré d'amour
Ne pas se sentir bien
Je ne vais jamais trouver
La chose dont je dois me décider
Je ne me tiendrai jamais debout
À côté de toi je fais ce que je peux
Tiens juste à exécuter
Veulent juste coucher du soleil
Je veux juste être aussi heureux que je vais être et il n'y a rien à l'intérieur
Je ne suis pas défoncé Je ne suis pas bourré d'amour
Je me suis cassé vers le bas ne pas se sentir bien
Je suis heureux comme je le serai quand il n'y a rien à l'intérieur
Je ne suis pas défoncé Je ne suis pas bourré d'amour
Ne pas se sentir bien
Je ne vais jamais écrire
Couche avec toi ou murmure bonne nuit
Je ne vais jamais appel
De cette façon, j'aurai rien du tout
Tiens juste à exécuter
Je veux juste vivre jusqu'à ce que j'ai fini
Juste envie d'être