The Cinematics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alright » de The Cinematics.
Paroles
Grasping like a child
To fears of being left behind
Scratching in the sand for the lost things
Pouring water on dead flowers
Hoping they might grow again
Might grow again, might grow again
Woken up at night by an empty heart
We’ll cry ourselves to sleep
It was a false start, a false start
I, I wonder if you could ever stop
I, I wonder if you just let this go
I, I wonder if you could ever stop
I, I wonder if you
Just let it go, let it go, let it go It’s alright
Oh, oh, oh It’s alright
Oh, oh, oh It’ll be alright
Walking around these
Halls for two long years
Been looking for
The door I came in But now there’s something that I’m waiting for
There’s something that I’m waiting for
Or maybe I’ve been chasing it I don’t know but I have to go, I have to go If I try, tell me, will you try?
Hold on It’s alright
Oh, oh, oh It’s alright
Oh, oh It’ll be alright
Oh, oh, oh There’s a way out
We can take it if you like
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Turning into something new
Whatever we may need
I want to try
I want to try
I have to try
I have to try
To hold on It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Traduction des paroles
Saisir comme un enfant
Aux craintes d'être laissés pour compte
Gratter dans le sable pour les choses perdues
Verser de l'eau sur des fleurs mortes
En espérant qu'ils pourraient grandir à nouveau
Pourrait croître à nouveau, pourrait croître à nouveau
Réveillé la nuit par un cœur vide
Nous pleurerons nous mêmes pour dormir
C'était un faux départ, un faux départ
Je, je me demande si tu pourrais jamais arrêter
Je, je me demande si vous venez de laisser passer ça
Je, je me demande si tu pourrais jamais arrêter
Je, je me demande si vous
Laisse tomber, Laisse tomber, Laisse tomber tout va bien
Oh, oh, oh, it's alright
Oh, oh, oh, Ça va être bien
Marcher autour de ces
Salles pour deux longues années
Été à la recherche pour
La porte je suis entré mais maintenant il y a quelque chose que j'attends
Il y a quelque chose que je suis en attente pour
Ou peut-être que je l'ai poursuivi Je ne sais pas mais je dois y aller, je dois y aller si j'essaie, dites-moi, voulez-vous essayer?
Tenir sur it's alright
Oh, oh, oh, it's alright
Oh, oh, Ça va être bien
Oh, oh, oh, Il ya un moyen de sortir
On peut le prendre si vous le souhaitez
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
Se transformer en quelque chose de nouveau
Ce que nous avons peut-être besoin
Je veux essayer
Je veux essayer
J'ai essayer
J'ai essayer
Pour tenir sur it's alright
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien