The Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terra Nova Cain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terra Nova Cain » de The Church.
Paroles
Turn down the gravity, this is all too heavy
I’ll show you how the ancients once travelled
They used to call this a chevy
Just before the continents sank, you could still go outside
I was sitting on a hot off ramp
She pulled up and asked me if I needed a ride
Terra nova cain I need you again
Deep space jam on an alien terrain
Terra nova cain I need you again
Some for the little boys who live down the lane
I should have known there was something amiss
She had unearthly eyes
She had a way of sifting through your mind
Like she’d done it to a million guys
She said will you help with our research
I said take me to your leader
She put her foot down on the oscillation pedal
She was a transdimensional speeder
Terra nova cain I need you again
Protect me from the meteor rain
Terra nova cain I need you again
Put your explosion probe right into my brain
They brought me back after thousands of years
I hadn’t aged at all
We used to float around her weightless bedroom
That drove me right up the wall
Terra nova cain I need you again
You dropped me off and you’ve left me quite drained
Terra nova cain I need you again
Help me break these telekinetic chains
Traduction des paroles
Tourner vers le bas de la gravité, c'est trop lourd
Je vais vous montrer comment les anciens ont voyagé
Ils appelaient ça une chevy
Juste avant que les continents ne coulent, vous pouvez toujours sortir
J'étais assis sur une chaude de la rampe
Elle a tiré vers le haut et m'a demandé si j'avais besoin d'un tour
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Confiture de l'espace profond sur un terrain étranger
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Certains pour les petits garçons qui vivent dans la ruelle
Je devrais avoir connu il y a quelque chose qui cloche
Elle avait des yeux surnaturels
Elle avait une façon de passer au crible votre esprit
Comme si elle l'avait fait à un million de mecs
Elle a dit Voulez vous aider avec nos recherches
J'ai dit Emmène moi chez ton chef
Elle a posé son pied sur la pédale d'oscillation
C'était une speeder transdimensionnelle
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Protège moi de la pluie de météorites
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Mettez votre sonde d'explosion dans mon cerveau
Ils m'ont ramené après des milliers d'années
Je n'avais pas pris une ride
Nous avions l'habitude de flotter autour de sa chambre en apesanteur
Qui m'a conduit droit dans le mur
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Tu m'as déposé et tu m'as laissé complètement vidé
Terra nova Caïn j'ai encore besoin de toi
Aidez moi à briser ces chaînes télékinétiques