The Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grind » de The Church.
Paroles
The whine in your hand is worth two at the bar
And everybody knows what you’ve been drinking
Disgraceful sky flecked with a nightmare of stars
And everybody knows how you’ve been synching
Long distance century buzzes and fades
I wonder why you’ve not resigned
Previews processions and parades
You’ve got to grind, grind it out
Line up the arrows, push off the top
This can cause sustain forever
And once it’s started up, it cannot be stopped
At least it’s holding us together
Long distance century buzzes and fades
An automatic charge on your mind
The glittering minutes, jangled decades
We’ve got to grind, grind it out
A vortex appears, unleashed by the crash
A moment marred by hesitation
Bedazzled surgeon chases the gash
But we don’t need that operation
Long distance century buzzes and fades
Elysian Fields not far behind
Find me a witness amongst these shades
They’ve got to grind, grind it out
Long distance century buzzes and fades
I hope the deaf can lead the blind
Lift me up into those whirling blades
I’ve got to grind, grind it out
Traduction des paroles
Le gémissement dans votre main vaut deux au bar
Et tout le monde sait ce que tu as bu
Ciel honteux moucheté d'un cauchemar d'étoiles
Et tout le monde sait comment vous avez synchronisé
Longue distance siècle bourdonne et se fane
Je me demande pourquoi vous n'avez pas démissionné
Avant-premières processions et défilés
Il faut broyer, broyer
Alignez les flèches, appuyez sur le dessus
Cela peut causer sustain forever
Et une fois qu'il a démarré, il ne peut pas être arrêté
Au moins ça nous tient ensemble
Longue distance siècle bourdonne et se fane
Un prélèvement automatique sur votre esprit
Les minutes scintillantes, les décennies agitées
Il faut broyer, broyer
Un vortex apparaît, déclenché par le crash
Un moment marqué par l'hésitation
Le chirurgien ébloui poursuit la chatte
Mais nous n'avons pas besoin de cette opération
Longue distance siècle bourdonne et se fane
Champs Élysées non loin derrière
Trouvez-moi un témoin parmi ces nuances
Ils doivent broyer, broyer
Longue distance siècle bourdonne et se fane
J'espère que les sourds peuvent conduire les aveugles
Soulevez moi dans ces lames tourbillonnantes
Je dois broyer, broyer