The Chronicles of Israfel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born Fighting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born Fighting » de The Chronicles of Israfel.
Paroles
Djinn:
Bloody are the hands of the hypocrites
They try to wash the lies from our minds
Why can’t we see through this madness?
We are blind to see their lies
No more lies!
These streets are filthy
Just like the freaks who live here
Fury aggravates my hate
I cannot tolerate indifference
Any longer
You fools who don’t care
You will be our downfall
One day you will pay
I will not be a slave
On this night of bloody horrors
I will bring men to their graves tonight
Faceless bodies I will pile high with joy
Just deserves for tormenting souls that threatened life and innocence
My people weaken, they cannot stand
So I
I will fight this war alone
I need to feel their bones break and crumble under pressure
Now I’m standing here alone
And I don’t need an army to back my own decisions
Did you ever see the real me
Surprise, now you die
Lost in the cracks of your own hell
Never to be seen again
No one cares
You cannot trap me in your web
Your circular logic has failed
When your throat has lost function
Broken
I smile at your demise
I will fight this war alone
I want to see the end of all who are opposing
I will end this fight alone
Cause I don’t need the help or might of weaker armies
Kill the mile ahead
Ruin the of the very worst to come
Traduction des paroles
Djinn:
Sanglantes sont les mains des hypocrites
Ils essaient de laver les mensonges de nos esprits
Pourquoi ne pouvons-nous pas voir à travers cette folie?
Nous sommes aveugles de voir leurs mensonges
Pas plus de mensonges!
Ces rues sont sales
Tout comme les monstres qui vivent ici
Fureur aggrave ma haine
Je ne peux tolérer l'indifférence
Plus
Vous les imbéciles qui ne se soucient pas
Vous serez notre chute
Un jour vous aurez à payer
Je ne serai pas un esclave
En cette nuit d'horreurs sanglantes
J'amènerai des hommes sur leur tombe ce soir
Corps sans visage je vais empiler haut de joie
Mérite juste pour tourmenter les âmes qui ont menacé la vie et l'innocence
Mon peuple faiblit, il ne supporte pas
J'Ai Donc
Je combattrai cette guerre seule
J'ai besoin de sentir leurs os se briser et s'effriter sous la pression
Maintenant, je suis debout seul ici
Et je n'ai pas besoin d'une armée pour mes propres décisions
Avez vous déjà vu le vrai moi
Surprise, maintenant tu meurs
Perdu dans les fissures de votre propre enfer
Pour ne plus jamais être revu
Personne ne se soucie
Vous ne pouvez pas me piéger dans votre web
Votre logique circulaire a échoué
Quand votre gorge a perdu sa fonction
Cassé
Je souris à ta disparition
Je combattrai cette guerre seule
Je veux voir la fin de tous ceux qui s'opposent
Je mettrai fin à ce combat tout seul
Parce que je n'ai pas besoin de l'aide ou de la puissance des armées plus faibles
Tuez le mile à venir
Ruiner le du pire à venir