The Chelsea Smiles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nowhere Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nowhere Ride » de The Chelsea Smiles.
Paroles
Let’s ride
You know we’re rising up It’s on fire
I just keep burning up Turn out the lights
And let’s get nothing done
You get down on your hands and knees
You’re breaking up too much,
Too much, too much, too much!
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
The babylon kid said everything’s denied
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
You can say I’m all wrong,
Doesn’t mean it makes you alright
Let’s drive,
We gotta shake it up Nothing to hide,
'Cause nothing matters to us You draw the line
You say you’ve had enough
We tell you everything that you hear or say is corrupt,
It’s too much, it’s too much, it’s too much!
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
The babylon kid said everything’s denied
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
You can say I’m all wrong,
Doesn’t mean it makes you alright
I won’t let you decieve me Did you really think i’d be so easy
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
The babylon kid said everything’s denied
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
Was the babylon kid always out of sight
Yea!
It’s alright!
I’m down on the street on a nowhere ride
Yea!
It’s alright!
You can say I’m all wrong, doesn’t mean it makes you alright
Traduction des paroles
Let's ride
Tu sais qu'on se lève il est en feu
J'arrête pas de brûler éteins les lumières
Et faisons en sorte de ne rien faire
Vous descendez sur vos mains et les genoux
Tu casses trop,
Trop, trop, trop!!!
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Le babylon kid a dit que tout était nié
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Vous pouvez dire que je suis tout faux,
Ne veut pas dire qu'elle vous rend bien
Let's drive,
Il faut le secouer rien à cacher,
Parce que rien ne compte pour nous vous tracez la ligne
Vous dites que vous en avez assez
Nous vous disons que tout ce que vous entendez ou dites est corrompu,
C'est trop, c'est trop, c'est trop!
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Le babylon kid a dit que tout était nié
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Vous pouvez dire que je suis tout faux,
Ne veut pas dire qu'elle vous rend bien
Tu pensais vraiment que je serais si facile
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Le babylon kid a dit que tout était nié
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Le babylon kid était il toujours hors de vue
Oui!
C'est très bien!
Je suis dans la rue sur une balade nulle part
Oui!
C'est très bien!
Vous pouvez dire que je me trompe, ça ne veut pas dire que ça vous arrange