The Changcuters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Senandung Pertemanan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Senandung Pertemanan » de The Changcuters.
Paroles
Dudung dan Maman asal Citaman
Mengadu nasib di perantauan
Kerja keras mencari makan
Walau upah tidak sepadan
Oh… mereka selalu bersama
Dalam suka ataupun duka
Tak pernah putus asa
Dudung dan Maman telah berjanji
(Dudung dan Maman telah berjanji)
Berjuang untuk meraih mimpi
Bila sukses nanti akan kembali
(Bila sukses nanti akan kembali)
Untuk meminang kekasih hati
Oh… mereka telah bersumpah
Walau raga sudah lelah
Tak kan pernah menyerah
Persahabatan Dudung Maman
Tak pernah lekang oleh zaman
Persahabatan Dudung Maman
Bersama taklukkan dunia
Oh… mereka selalu bersama
Dalam suka ataupun duka
Tak pernah putus asa
Oh… mereka telah bersumpah
Walau raga sudah lelah
Tak kan pernah menyerah
Persahabatan Dudung Maman
Tak pernah lekang oleh zaman
Persahabatan Dudung Maman
Bersama taklukkan dunia
Traduction des paroles
Dudung et Maman Asal Citaman
Tentez le destin à l'étranger
Travail acharné à la recherche de nourriture
Bien que les salaires ne soient pas proportionnels
Oh... ils sont toujours ensemble
Dans la joie ou le chagrin
Ne jamais désespérer
Dudung et Maman avaient promis
(Dudung et Maman avaient promis)
Luttant pour réaliser un rêve
En cas de succès sera de retour plus tard
(Si le succès sera de retour plus tard)
Pour courtiser un amant
Oh... ils ont juré
Bien que le corps soit déjà fatigué
Ne jamais abandonner
Amitié Dudung Maman
Jamais craqué par âge
Amitié Dudung Maman
Ensemble conquérir le monde
Oh... ils sont toujours ensemble
Dans la joie ou le chagrin
Ne jamais désespérer
Oh... ils ont juré
Bien que le corps soit déjà fatigué
Ne jamais abandonner
Amitié Dudung Maman
Jamais craqué par âge
Amitié Dudung Maman
Ensemble conquérir le monde