The Cathedrals — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Old Convention Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Old Convention Song » de The Cathedrals.
Paroles
We used to come from miles around
And have dinner on the ground
Underneath those old shade trees
And sing the old songs in shape-notes
In four-part harmony
Like «He Set Me Free"and «Get Right with Me»
And «Anywhere is Home»
How long has it been
Since you heard an old convention song?
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard «After A While»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«Give the World a Smile»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«I'm Winging My Way Back Home»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song?
Gospel songs today have a lot to say
They lift you up when you’re feeling down
Some have a country flavor, some have a modern sound
They all serve the need of planting seeds, so I guess they can’t go wrong
But there’s none so dear as when I hear an old convention song.
I still (I still) love to hear (love to hear)
Those old convention songs
That I heard (that I heard) as a child (as a child)
When we sang them all day long
Like «I'm A-Gonna Walk"and «Just a Little Talk»
And «All the day long»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard «After A While»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«Give the World a Smile»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«I'm Winging My Way Back Home»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song?
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song
Traduction des paroles
Nous avons utilisé pour faire des kilomètres
Et dîner sur le terrain
Sous ces vieux arbres d'ombre
Et chanter les vieilles chansons en forme-notes
En harmonie en quatre parties
Comme "il M'a libéré" et " Get Right with Me»
Et " N'importe Où est à la maison»
Combien de temps il a été
Depuis que vous avez entendu une vieille chanson de convention?
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que tu as entendu "après un moment"?
Combien de temps (combien de temps) depuis que vous avez entendu (puisque vous l'avez entendu)
"Donner un sourire au monde"?
Combien de temps (combien de temps) depuis que vous avez entendu (puisque vous l'avez entendu)
«Je suis de l'Omoplate Mon Chemin de Retour à la Maison»
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que vous avez entendu une vieille chanson de convention?
Les chansons Gospel d'aujourd'hui ont beaucoup à dire
Ils vous soulèvent quand vous vous sentez déprimé
Certains ont une saveur de pays, certains ont un son moderne
Ils servent tous le besoin de planter des graines, donc je suppose qu'ils ne peuvent pas se tromper
Mais il n'y en a pas aussi cher que quand j'entends une vieille chanson de convention.
J'aime toujours (j'aime toujours) entendre (j'aime entendre)
Ces vieilles chansons de convention
Ce que j'ai entendu (que j'ai entendu) comme un enfant (comme un enfant)
Quand on les chantait toute la journée
Comme "je vais marcher" et " juste une petite conversation»
Et «Tout le long de la journée»
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que vous avez entendu une vieille chanson de convention
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que tu as entendu "après un moment"?
Combien de temps (combien de temps) depuis que vous avez entendu (puisque vous l'avez entendu)
"Donner un sourire au monde"?
Combien de temps (combien de temps) depuis que vous avez entendu (puisque vous l'avez entendu)
«Je suis de l'Omoplate Mon Chemin de Retour à la Maison»
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que vous avez entendu une vieille chanson de convention?
Combien de temps (combien de temps), elle a été (il a été)
Depuis que vous avez entendu une vieille chanson de convention