The Casualties — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Hope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Hope » de The Casualties.
Paroles
What I’ve seen through all my life
I’m here to fucking tell
About the fucking concrete life
people want a better life
There’s a great generation lost
With no future and no hope
NO HOPE-NO WAY-A BETTER WAY!
NO HOPE-FOR YOU
NO HOPE-FOR YOU
Kids are fucked up today
Commit crime and joining gangs
The solution the system gives
joining the military gangs
What a generation lost
with no future and no hope
NO HOPE-NO WAY-A BETTER WAY!
NO HOPE-FOR YOU
NO HOPE-FOR YOU
There’s no hope for kids today,
gotta be a better way!
No hope for the youth today,
gotta be a better way!
NO HOPE-NO WAY-A BETTER WAY!
NO HOPE-FOR YOU
NO HOPE-FOR YOU
There’s no hope for kids today,
gotta be a better way!
No hope for the youth today,
gotta be a better way!
Traduction des paroles
Ce que j'ai vu à travers toute ma vie
Je suis là pour le dire
A propos de la putain de vie concrète
les gens veulent une vie meilleure
Il y a une grande génération perdue
Sans avenir et sans espoir
PAS D'ESPOIR - PAS MOYEN - UNE MEILLEURE FAÇON!
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
Les enfants sont foutus aujourd'hui
Commettre des crimes et se joindre à des gangs
La solution que le système donne
rejoindre les gangs militaires
Quelle génération perdue
sans avenir et sans espoir
PAS D'ESPOIR - PAS MOYEN - UNE MEILLEURE FAÇON!
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
Il n'y a pas d'espoir pour les enfants aujourd'hui,
je dois être une meilleure façon!
Pas d'espoir pour la jeunesse d'aujourd'hui,
je dois être une meilleure façon!
PAS D'ESPOIR - PAS MOYEN - UNE MEILLEURE FAÇON!
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
AUCUN ESPOIR POUR VOUS
Il n'y a pas d'espoir pour les enfants aujourd'hui,
je dois être une meilleure façon!
Pas d'espoir pour la jeunesse d'aujourd'hui,
je dois être une meilleure façon!