The Cast Of Cheers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Palace And Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Palace And Run » de The Cast Of Cheers.
Paroles
Your head is square, your shoulders are bombs
Your arms as long as my own, as my own
Your elbows don’t move, your feet they don’t talk
We look so strange when we sit in the dark
Your mind is alive, I never quite know
What you will think of when I will say so
Your finger’s don’t grow, your knees smell like soap
When we say goodnight It’s just saying hello
Off with your head, off with your head
Remember what you saw
Remember what you said
Off with your head, off with your head
Remember what you saw
Remember what you said
When we reach the city, you’ll tell us to shut
The fumes from these cocktails are burnt on our tongues
You sit on the steps, schooling on the words
Of various prominent authors
You tell me the truth, you tell me you’ll call
When I lean to warm you your lips whispered 'oh'
The train smells like wine, the windows are fogged
? In the dark
Off with your head, off with your head
Remember what you saw
Remember what you said
Off with your head, off with your head
Remember what you saw
Remember what you said
Off with your head, off with your head
Remember what you saw
Remember what you said
Remember, recall
Oh god remember, please remember
Recall what you said
Off with your head
When we reach the end, I’ll hold you again
I’ll wrap you in sleep, oh at least I’ll pretend
I’ll block out the sun, we lie in the breath
A new day is breaking but this one is dead
Traduction des paroles
Ta tête est carrée, tes épaules sont des bombes
Tes bras aussi longs que les miens
Vos coudes ne bougent pas, vos pieds ne parlent pas
Nous avons l'air si étrange quand nous sommes assis dans le noir
Votre esprit est vivant, je ne sais jamais
Ce que vous penserez quand je le dirai
Tes doigts ne poussent pas, tes genoux sentent le savon
Quand on dit bonsoir c'est juste dire bonjour
Avec ta tête, avec ta tête
Rappelez-vous ce que vous avez vu
Rappelez-vous ce que vous avez dit
Avec ta tête, avec ta tête
Rappelez-vous ce que vous avez vu
Rappelez-vous ce que vous avez dit
Quand nous arriverons à la ville, vous nous direz de fermer
Les fumées de ces cocktails sont brûlées sur nos langues
Vous êtes assis sur les marches, l'école sur les mots
De divers auteurs éminents
Vous me dites la vérité, vous me dites que vous allez appeler
Quand je me penche pour te réchauffer tes lèvres murmurent "oh"
Le train sent le vin, les fenêtres sont embuées
? Dans l'obscurité
Avec ta tête, avec ta tête
Rappelez-vous ce que vous avez vu
Rappelez-vous ce que vous avez dit
Avec ta tête, avec ta tête
Rappelez-vous ce que vous avez vu
Rappelez-vous ce que vous avez dit
Avec ta tête, avec ta tête
Rappelez-vous ce que vous avez vu
Rappelez-vous ce que vous avez dit
Rappelez-vous, rappel
Oh mon Dieu souviens-toi, s'il te plaît souviens-toi
Rappelez vous ce que vous avez dit
Avec votre tête
Quand on arrivera à la fin, je te retiendrai
Je vais t'envelopper dans le sommeil, oh au moins je vais faire semblant
Je vais bloquer le soleil, nous sommes dans le souffle
Un nouveau jour se lève mais celui ci est mort