The Cast Before The Break — Paroles et traduction des paroles de la chanson Relying On A Respirator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Relying On A Respirator » de The Cast Before The Break.
Paroles
Eulogies sing remarkable praise.
My mother can’t recognize what’s
Safe beneath this vacant face.
I see heaven but it’s out of my reach,
Floating between the earth and
Glorified tranquility.
How I wish that I could breathe on my own.
Machines watch closely over
Numbers that remain too low.
Oh, I see Hell coming, but it’s
Just not strange enough for me.
Reminds me of home’s four walls and
Futile possibilities.
So, why am I dead?
Why am I sleeping?
Why am I dead?
Why am I sleeping?
Why am I dead?
Or why am I sleeping?
Why am I dead?
Or why am I sleeping?
(Oh my God…)
I spoke to Jesus and he told me where I’ll be when I die.
The sky would cave in but it’s never looked so bright in my mind.
I start to breathe, open my eyes.
(Oh my God…)
One taste of oxygen can drive a man insane before long.
One flaw of character is deciding when and where to go wrong.
I pull the plug and you are gone.
Traduction des paroles
Les éloges chantent des louanges remarquables.
Ma mère ne peut pas reconnaître ce qui est
En sécurité sous ce visage vide.
Je vois le ciel, mais c'est hors de ma portée,
Flottant entre la terre et
La tranquillité glorifiée.
Comme j'aimerais pouvoir respirer tout seul.
Les Machines surveillent de près
Des chiffres qui restent trop bas.
Oh, je vois L'enfer venir, mais c'est
Tout simplement pas assez étrange pour moi.
Ça me rappelle les quatre murs de la maison et
Des possibilités futiles.
Alors, pourquoi suis-je mort?
Pourquoi suis-je dormir?
Pourquoi suis-je mort?
Pourquoi suis-je dormir?
Pourquoi suis-je mort?
Ou pourquoi suis-je dormir?
Pourquoi suis-je mort?
Ou pourquoi suis-je dormir?
(Oh mon Dieu…)
J'ai parlé à Jésus et il m'a dit Où je serai quand je mourrai.
Le ciel tomberait, mais il n'a jamais été aussi brillant dans mon esprit.
Je commence à respirer, ouvre les yeux.
(Oh mon Dieu…)
Un goût d'oxygène peut rendre un homme fou avant longtemps.
Un défaut de caractère est de décider quand et où aller mal.
Je tire la prise et vous êtes parti.