The Cast Before The Break — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Series Of Rooms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Series Of Rooms » de The Cast Before The Break.
Paroles
I’m all out of reasons to run.
This silence has proven itself
With all it knows.
My body’s a mausoleum
Designed for yours.
I’m all out of roads here to roam.
We’ve buried ourselves by hand
Beneath the sun.
The soil replaces us all
After we go.
I’m all out of reasons to love
A lie that you tell yourself
To pass the time,
But our lies draw themselves in sand
For all we know.
Oh, it’s a shame we all can see.
The eyes in coffins never weep, but in my head I can’t ever leave.
And God, I see it like it is.
The walls relate to all my sins,
but even dogs take a bow sometimes.
And I can feel it in my blood,
The sea we swim beneath my chest,
A wretched womb to woo us all, but I feel alright.
A tidal wave, the ocean foor,
All as one inside this room; inside my head I feel alright.
And I feel alright. And I feel just fine.
A hallow shell, a hallow shell but I feel alright.
I feel just fine.
A single cell, a single cell.
By God I live my life and I live it well.
It’s all I have.
It’s all I have and I sleep alright.
I sleep just fine. And I sleep alright.
A hallow shell, a hallow shell beneath it all.
And we’ll all be devils soon inside this room.
In time we’ll be next to strangers
Beneath the dirt.
Traduction des paroles
Je suis tout de raisons pour fonctionner.
Ce silence a fait ses preuves
Avec tout ce qu'il sait.
Mon corps est un mausolée
Conçu pour le vôtre.
Je suis tout de routes d'ici à errer.
Nous nous sommes enterrés à la main
Sous le soleil.
Le sol nous remplace tous
Après nous allons.
Je suis tout de raisons de l'aimer
Un mensonge que vous vous dites
Pour passer le temps,
Mais nos mensonges se dessinent dans le sable
Pour tout ce que nous savons.
C'est dommage qu'on puisse tous le voir.
Les yeux dans les cercueils ne pleurent jamais, mais dans ma tête Je ne peux jamais partir.
Et Dieu, je le vois comme il est.
Les murs se rapportent à tous mes péchés,
mais même les chiens prennent un arc parfois.
Et je peux le sentir dans mon sang,
La mer nous nageons sous ma poitrine,
Un utérus misérable pour nous courtiser tous, mais je me sens bien.
Un raz-de-marée de l'océan foor,
Tout comme un à l'intérieur de cette pièce; à l'intérieur de ma tête, je me sens bien.
Et je me sens bien. Et je me sens bien.
Une coquille, une coquille, mais je me sens bien.
Je me sens juste bien.
Une seule cellule, une cellule unique.
Par Dieu, je vis ma vie et je la vis bien.
C'est tout ce que j'ai.
C'est tout ce que j'AI et je dors bien.
Je dors très bien. Et je dors bien.
Une coquille sacrée, une coquille sacrée Sous tout cela.
Et nous serons tous des diables bientôt dans cette pièce.
Avec le temps nous serons à côté des étrangers
Sous la saleté.