The Carnivaleros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost In the Graveyard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost In the Graveyard » de The Carnivaleros.
Paroles
Old boats and Cottonwood trees
Smack in the Middle of kansas
Tiny tales and juju bees
Flint hills and contact dances
Kerosene stoves cane fishin' poles
post rock and prairie grasses
sun bearin' down from that western sky
air as thick as molasses
Sometimes I’m lost in this graveyard
I can feel the bones a rattlin'
Sometimes I’m lost in this graveyard
But I ain’t gonna lay down, no
I ain’t gonna lay down…
Cattle crossing on highway 4
salt thrown over my shoulder
My ex-wife says she still loves me so
This is what I told her
Trailer Parks that twisters fell
Listening to Grandmother’s tales
Yard balls and swimmin' holes
Cicadas crawl from their shells
Nights a hummin' with the insect sounds
and sepia toned Methodist senses
Musky nights, wound up tight
Legs wrapped around my lenses
Sometimes I’m lost in this graveyard
I can feel the bones a rattlin'
Sometimes I’m lost in this graveyard
But I ain’t gonna lay down, no
I ain’t gonna lay down…
Traduction des paroles
Vieux bateaux et Peupliers
Smack au milieu du kansas
Petits contes et Juju abeilles
Flint hills et danses de contact
Poêles au kérosène canne fishin' pôles
post rock et graminées des prairies
le Soleil descend de ce ciel occidental
air aussi épais que la mélasse
Parfois je suis perdu dans ce cimetière
Je peux sentir les os un rattlin'
Parfois je suis perdu dans ce cimetière
Mais je ne vais fixer, pas de
Je ne vais fixer…
Passage de bétail sur l'autoroute 4
du sel jeté sur mon épaule
Mon ex-femme dit qu'elle m'aime encore tellement
C'est ce que je lui ai dit
Parcs à roulottes que twisters est tombé
Écouter les contes de grand-mère
Yard boules et swimmin ' trous
Les cigales rampent de leurs coquilles
Nuits un hummin ' avec les sons d'insectes
et sépia tonique sens méthodistes
Nuits musquées, enroulé serré
Les jambes enroulées autour de mes lentilles
Parfois je suis perdu dans ce cimetière
Je peux sentir les os un rattlin'
Parfois je suis perdu dans ce cimetière
Mais je ne vais fixer, pas de
Je ne vais fixer…