The Car Is On Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cherry Cordial
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cherry Cordial » de The Car Is On Fire.
Paroles
I don’t wanna go to bed now
I’ve got a reason
All my friends are partin', dartin'
Yeah, I wanna be there with you
I’ll bet they’re dancing
Drinking alcohol
Don’t wanna go to bed now
And I’ve got a reason
I’ll bet they’re dancing
And it’s fulfilling my heart
I’d better be running
It’s almost quarter to nine
I’m gonna (wow! wow! Wow!)
I’m gonna take what is mine
Time is on my side!
For a while I though I touched the sky
December night was fully mine
I took it just like that
For a while I though that you are the night
Want you to know but don’t know why
The size of a lonely heart
I don’t wanna go to bed now
And I’ve got a reason
All my friends are partin', dartin'
Yeah, I wanna be there with you
I’ll bet they’re dancing
Singing old-time songs
Don’t wanna go to bed now
And I’ve got a reason
I’ll bet they’re dancing
And it’s fulfilling my heart
I’d be better running
It’s almost quarter past nine
I’m gonna (wow! wow! Wow!)
I’m gonna take what is mine
The time is running up!
'Cause I won’t be here all night long
I wanna sing my only song
Before I fall asleep
And I won’t stay there all night long
I wanna sing my only song
'Cause I could take the wrong street
Traduction des paroles
Je ne veux pas aller me coucher maintenant
J'ai une raison
Tous mes amis sont partin', dartin'
Ouais, je veux être là avec vous
Je parie qu'ils sont en train de danser
Boire de l'alcool
Ne veux pas aller au lit maintenant
Et j'ai une raison
Je parie qu'ils sont en train de danser
Et ça remplit mon cœur
Je ferais mieux de courir
Il est presque neuf
Je vais (wow! Ça alors! Ça alors!)
Je vais prendre ce qui est à moi
Le temps est de mon côté!
Pendant un moment j'ai bien touché le ciel
La nuit de décembre était entièrement à moi
Je l'ai pris comme ça
Pendant un certain temps je pensais que vous êtes la nuit
Vous voulez savoir mais ne savez pas pourquoi
La taille d'un cœur solitaire
Je ne veux pas aller me coucher maintenant
Et j'ai une raison
Tous mes amis sont partin', dartin'
Ouais, je veux être là avec vous
Je parie qu'ils sont en train de danser
Chanter des chansons anciennes
Ne veux pas aller au lit maintenant
Et j'ai une raison
Je parie qu'ils sont en train de danser
Et ça remplit mon cœur
Je ferais mieux de courir
C'est presque trimestre passé neuf
Je vais (wow! Ça alors! Ça alors!)
Je vais prendre ce qui est à moi
Le temps est en cours d'exécution jusqu'!
Parce que je ne serai pas là toute la nuit
Je veux chanter ma chanson
Avant de m'endormir
Et je ne vais pas rester là toute la nuit
Je veux chanter ma chanson
Parce que je pourrais prendre la mauvaise rue