The Canvas Waiting — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scout » de The Canvas Waiting.
Paroles
Everybody in the room acts as they know my state of mind
Says one day child you’ll be fine again
As your walking towards the door through the glass I see your silhouette
And a bouquet of flowers that these people left
It sinks in and I sink down
Forever resonates as I lay my head down
Everyday is gift but we live life like tomorrows coming
Before the day is over ill be losing sleep assuming there’s a morning
But I’ll carry you proud as a spotlight for a world that’s begging to understand
What it means to live while you’re alive
Everybody waits in line to shed a tear for such a noble life at such an age
It’s such a shame oh it’s such a shame
But as if he’s done and gone should we be sad or jealous of the company
He shares that we could only dream of
You can bury what remains but it only serves to unearth the live he lived
Set free the live he gave
Everyday is gift but we live life like tomorrows coming
Before the day is over ill be losing sleep assuming there’s a morning
But I’ll carry you proud as a spotlight for a world that’s begging to understand
What it means to live while you’re alive
This pain might last awhile but I’m scared to death ill never see the sun again
My idle heart refuses beating
Could you show me there’s a way?
So take a breath and breathe me in and let me out again
I can’t afford to be alone in this
Traduction des paroles
Tout le monde dans la pièce agit comme ils connaissent mon état d'esprit
Dit Un Jour enfant tu iras bien à nouveau
Comme votre marche vers la porte à travers le verre je vois votre silhouette
Et un bouquet de fleurs que ces gens ont laissé
Il s'enfonce et je m'enfonce vers le bas
Toujours résonne comme je pose ma tête vers le bas
Tous les jours est cadeau mais nous vivons la vie comme des lendemains à venir
Avant la fin de la journée je vais perdre le sommeil en supposant qu'il y ait un matin
Mais je vais vous porter fier comme un projecteur pour un monde qui supplie de comprendre
Ce que cela signifie de vivre pendant que vous êtes en vie
Tout le monde fait la queue pour verser une larme pour une vie si noble à un tel âge
C'est une telle honte oh, c'est une telle honte
Mais comme s'il avait fini et disparu devrions nous être tristes ou jaloux de la compagnie
Il partage que nous ne pouvions que rêver
Vous pouvez enterrer ce qui reste mais cela ne sert qu'à déterrer le vivant qu'il a vécu
Jeu gratuit le live qu'il a donné
Tous les jours est cadeau mais nous vivons la vie comme des lendemains à venir
Avant la fin de la journée je vais perdre le sommeil en supposant qu'il y ait un matin
Mais je vais vous porter fier comme un projecteur pour un monde qui supplie de comprendre
Ce que cela signifie de vivre pendant que vous êtes en vie
Cette douleur pourrait durer un certain temps mais je suis effrayé à mort malade ne jamais voir le soleil à nouveau
Mon cœur oisif refuse de battre
Pourriez-vous me montrer qu'il y a un moyen?
Alors respirez et respirez moi et laissez moi sortir à nouveau
Je ne peux pas me permettre d'être seule là dedans