The Cambiata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut Your Losses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut Your Losses » de The Cambiata.

Paroles

Well she is louder than a herd of elephants
And we are sitting here and waiting to go
And once the talking clears we’ll cover up her ears
We will never see me waiting for no one
I want to find another love out there
I want to find another love
She comes baring gifts flowers so extravagant
And we are sitting here and waving at no one
Well she’s still louder than a billion screaming pens
No note she wrote would ever lead me from her home
I want to find another love out there
I want to find another love…
Meander with me, seriously
Meander with me, with me
Lets go oh oh find some love?
Lord
Lets go find it
I want to find another lover out there
I want to find another love…
Meander with me, seriously
Meander with me, with me
Lets go oh oh find some love?, lord
Lets go find it
All those days wasted here never seemed to end my fear
All those days wasted here were
The sign of love
All those days wasted here never seemed to end my fear
All those days wasted here were
The sign of love, okay babe

Traduction des paroles

Elle est plus forte qu'un troupeau d'éléphants
Et nous sommes assis ici et nous attendons d'y aller
Et une fois que la conversation sera terminée nous couvrirons ses oreilles
Nous ne me verrons jamais attendre personne
Je veux trouver un autre amour là
Je veux trouver un autre amour
Elle vient à nu cadeaux fleurs si extravagant
Et nous sommes assis ici et ne saluant personne
Elle est encore plus forte qu'un milliard de stylos hurlants
Aucune note qu'elle a écrite ne me mènerait jamais de chez elle
Je veux trouver un autre amour là
Je veux trouver un autre amour…
Méandre avec moi, sérieusement
Méandre avec moi, avec moi
Allons-y oh oh trouver un peu d'amour?
Seigneur
Laisse aller la trouver
Je veux trouver un autre amant là bas
Je veux trouver un autre amour…
Méandre avec moi, sérieusement
Méandre avec moi, avec moi
Allons-y oh oh trouver un peu d'amour?, Seigneur
Laisse aller la trouver
Tous ces jours gaspillés ici n'ont jamais semblé mettre fin à ma peur
Tous ces jours gaspillés ici étaient
Le signe de l'amour
Tous ces jours gaspillés ici n'ont jamais semblé mettre fin à ma peur
Tous ces jours gaspillés ici étaient
Le signe de l'amour, d'accord babe