The Call Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson If Im All Talk (Why Are You All Ears)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If Im All Talk (Why Are You All Ears) » de The Call Out.
Paroles
Sewed my heart up at the seams*
Tried to make this right
But somehow all the feelings got
Lost when you were leaving
Our bags against the floor
And our hearts against the door
I don’t know where we’ve been going yet I know
Where we have been
Hearts break to the rhythm on the kickdrum
We practice but we cannot preach
The empty promise has been made
When we look a little closer
You will find feet left tangling in twine
Suggesting love we’ve seen before
She works the 9 to 5
I can’t help thinking that she’s on my mind
She’ll always stand out in the crowd
She won’t dress down for anyone
Played it out a million times in my head
Figured things were
Always left unsaid
Held to contend my disregard
For lack of better words
I think we’ve got it right this time
There’s just always something missing
She works the 9 to 5
I can’t help thinking that she’s on my mind
She’ll always stand out in the crowd
She won’t dress down for anyone
I drove for miles
In search of what I’ve lost over the years
And I am fine
Well I am fine
She screams
Give it up, give it up, give it up
She works the 9 to 5
I can’t help thinking that she’s on my mind
She’ll always stand out in the crowd
She won’t dress down for anyone, anyone
Traduction des paroles
Cousu mon cœur aux coutures*
Essayé de faire ce droit
Mais de toute façon tous les sentiments obtenu
Perdu quand tu partais
Nos sacs contre le sol
Et nos cœurs contre la porte
Je ne sais pas encore où on allait
Où nous avons été
Les coeurs se brisent au rythme sur le kickdrum
Nous pratiquons mais nous ne pouvons pas prêcher
La promesse vide a été faite
Quand on regarde d'un peu plus près
Vous trouverez les pieds à gauche enchevêtrement dans la ficelle
Suggérant l'amour que nous avons vu avant
Elle travaille le 9 à 5
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'elle est dans mon esprit
Elle se démarquera toujours dans la foule
Elle ne s'habillera pour personne
Joué un million de fois dans ma tête
Pensé que les choses ont été
Toujours occultée
Tenu de soutenir mon mépris
Faute de meilleurs mots
Je pense que nous avons eu droit cette fois
Il y a toujours quelque chose qui manque
Elle travaille le 9 à 5
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'elle est dans mon esprit
Elle se démarquera toujours dans la foule
Elle ne s'habillera pour personne
J'ai roulé pendant des kilomètres
À la recherche de ce que j'ai perdu au fil des ans
Et je suis bien
Eh bien, je suis bien
Elle hurle
Abandonne, abandonne, abandonne
Elle travaille le 9 à 5
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'elle est dans mon esprit
Elle se démarquera toujours dans la foule
Elle ne s'habillera pour personne, personne