The Byrds — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanna Grow Up to Be a Politician
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanna Grow Up to Be a Politician » de The Byrds.
Paroles
I want to grow up to be a politician
And take over this beautiful land
I want to grow up to be a politician
And be the old U.S. of A.'s number one man
I’ll always be tough but I’ll never be scary
I want to shoot guns or butter my bread
I’ll work in the towns or conservate the prairies
And you can believe the future’s ahead
I’ll give the young the right to vote as soon as they mature
But spare the rod and spoil the child to help them feel secure
And if I win election day I might give you a job
I’ll sign a bill to help the poor to show I’m not a snob
I’ll open my door, I’m charging no admission
And you can be sure, I’ll give you my hand
I want to grow up to be a politician
And take over this beautiful land
I’ll make you glad, you got me in with everything I do And I’ll defend until the end, the old red white and blue
I want to grow up to be a politician
And take over this beautiful land
And take over this beautiful land
And take over this beautiful land
Traduction des paroles
Je veux grandir pour être un politicien
Et prendre sur cette belle terre
Je veux grandir pour être un politicien
Et être l'ancien U. S. de l'Homme Numéro un D'A.
Je serai toujours dur mais je ne serai jamais effrayant
Je veux tirer des fusils ou beurrer mon pain
Je travaillerai dans les villes ou conserverai les prairies
Et vous pouvez croire que l'avenir est en avance
Je donnerai aux jeunes le droit de vote dès qu'ils auront atteint leur maturité
Mais épargnez la tige et gâtez l'enfant pour l'aider à se sentir en sécurité
Et si je gagne le jour des élections je pourrais vous donner un travail
Je signerai un projet de loi pour aider les pauvres à montrer que je ne suis pas snob
Je vais ouvrir ma porte, Je ne demande pas d'admission
Et vous pouvez être sûr, je vais vous donner ma main
Je veux grandir pour être un politicien
Et prendre sur cette belle terre
Je vais vous faire plaisir, vous m'avez eu avec tout ce que je fais et je vais défendre jusqu'à la fin, le vieux rouge blanc et bleu
Je veux grandir pour être un politicien
Et prendre sur cette belle terre
Et prendre sur cette belle terre
Et prendre sur cette belle terre