The Business — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Mercy For You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Mercy For You » de The Business.

Paroles

The glimmer of the past is held so dear
there`s nothing else left for me here
We were young and withstood the knocks
we were the kings of the tower block
Smashing windows, fight all day
your no good — my mother would say
on the same side, even way back then
I`ve been kicking around this town so long
I don`t know what to do Generation
Generation
No Mercy for you
All the buildings in my town are grey
Cold, Mean, Cruel — No future, No Way
With its own justice and rules within
walls this filthy have no sin
The police don`t come round here no more
protect the rich and fuck the poor
to old to cry, to young to know why
I justify this last goodbye

Traduction des paroles

La lueur du passé est si chère
il ne me reste plus rien d'autre ici
Nous étions jeunes et avons résisté aux coups
nous étions les rois du bloc de la tour
Briser les fenêtres, se battre toute la journée
votre pas bon-ma mère dirait
sur le même côté, même à l'époque
J'ai fait le tour de cette ville depuis si longtemps
Je ne sais pas quoi faire génération
Génération
Pas de pitié pour toi
Tous les bâtiments de ma ville sont gris
Froid, méchant, Cruel-pas d'avenir, pas moyen
Avec sa propre justice et ses propres règles
les murs de cette sale n'ont pas de péché
La police ne vient plus ici
protéger les riches et baiser les pauvres
aux vieux pour pleurer, aux jeunes pour savoir pourquoi
Je justifie ce dernier adieu