The BusBoys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boys Are Back in Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boys Are Back in Town » de The BusBoys.
Paroles
We? ve been waitin? for a long time
Yes, we? ve been waitin? for a long, long time
We? ve been waitin? for a long time
But we ain? t gonna wait no more
We? re getting? ready to rock & roll
We? re gonna — 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3!
Well, there? s a reason everybody should be shakin? in the house tonight
And you should grab your favorite lady and promise her you? ll do it right.
Tell Fat Jack to jump back and give you a shot of some booze
So you can party to some stomp-down, butt-bumpin?, rock & roll, rhythm & blues.
? Cause the boys are back in town.
The boys are back in town.
I know that everybody when they hear the music will be doin? it on the floor
Jump up and down they turn around and tell the band to play some more
? Cause tonight you can dance and romance and do anything you feel like doin?
But don? t look surprised? cause you know what I like and tonight we ought to do it
? Cause the boys are back in town.
The boys are back in town. Oh, yeah.
Well, there? s a reason everybody should be shakin? in the house tonight
And you should grab your favorite lady and promise her you? ll do it right
Tell Fat Jack to jump back and give you a shot of some booze
So you can party to some stomp-down, butt-bumpin?, rock & roll, rhythm & blues.
? Cause the boys are back in town.
The boys are back in town.
Yeah! Yeah! Yeah!
The boys are back in town.
And when the boys are back,
There ain? t no foolin? around!
Traduction des paroles
Nous? ai été waitin? pendant un long moment
Oui, nous? ai été waitin? pendant longtemps, longtemps
Nous? ai été waitin? pendant un long moment
Mais on ain? t va sans plus attendre
Nous? re obtenir? prêt pour le rock & roll
Nous? re gonna— 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3!
Eh bien, là? une raison, tout le monde devrait être shakin? dans la maison ce soir
Et vous devriez attraper votre dame préférée et lui promettre que vous? ll faire droit.
Dites à Fat Jack de revenir en arrière et de vous donner un coup d'alcool
Pour que tu puisses faire la fête à un stomp-down, butt-bumpin?, rock & roll, le rhythm & blues.
? Provoquer les garçons sont de retour en ville.
Les garçons sont de retour en ville.
Je sais que tout le monde quand ils entendent la musique sera doin? sur le sol
Sautez de haut en bas ils se retournent et disent au groupe de jouer un peu plus
? Parce que ce soir, vous pouvez danser et romancer et faire tout ce que vous voulez faire?
Mais n'? T regarder surpris? parce que tu sais ce que j'aime et ce soir on devrait le faire
? Provoquer les garçons sont de retour en ville.
Les garçons sont de retour en ville. Oh, ouais.
Eh bien, là? une raison, tout le monde devrait être shakin? dans la maison ce soir
Et vous devriez attraper votre dame préférée et lui promettre que vous? ll faire droit
Dites à Fat Jack de revenir en arrière et de vous donner un coup d'alcool
Pour que tu puisses faire la fête à un stomp-down, butt-bumpin?, rock & roll, le rhythm & blues.
? Provoquer les garçons sont de retour en ville.
Les garçons sont de retour en ville.
Ouais! Ouais! Ouais!
Les garçons sont de retour en ville.
Et quand les garçons seront de retour,
Il n'y a? t pas foolin? autour de!