The Builders and the Butchers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moon Is on the March
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moon Is on the March » de The Builders and the Butchers.
Paroles
a bluebird flies down from the sky
to dance with the meadow lark
stars come up when the sun goes down
the moon is on the march
the hounds are howling, you can’t sleep
the sky it won’t stay dark
cause there’s a battle in the sky between god and the devil
the moon is on the march
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
the (ghouls?) grow weary and the vampires roam
the trashcans and parked cars
rock of ages threw the very first stone
spending most nights at the bar
the hounds are howling, the grass is deep
the sky it won’t stay dark
cause there’s a battle in the sky between god and the devil
the moon is on the march
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
oh, the stars
they got you burning right
they put out the light
they got you burning right
oh, the stars
they got you burning right
they put out the light
they put out the light
a blackbird falls out of the sky
i sit awake in the dark
last of the leaves fall to the ground
the moon is on the march
the hounds are howling, the grass is deep
the sky it won’t stay dark
cause there’s a battle in the sky between god and the devil
the moon is on the march
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
walking in a line, line, line, line, line
Traduction des paroles
un oiseau bleu vole du ciel
danser avec l'alouette des Prés
les étoiles se lèvent quand le soleil se couche
la lune est sur le mois de mars
les chiens hurlent, tu ne peux pas dormir
le ciel il ne restera pas sombre
parce qu'il ya une bataille dans le ciel entre dieu et le diable
la lune est sur le mois de mars
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
la (les goules?) se lassent et les vampires errent
les poubelles et les voitures garées
rock of ages a jeté la toute première pierre
passer la plupart des nuits au bar
les chiens hurlent, l'herbe est profonde
le ciel il ne restera pas sombre
parce qu'il ya une bataille dans le ciel entre dieu et le diable
la lune est sur le mois de mars
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
Oh, les étoiles
ils ont obtenu vous la combustion de droit
ils ont éteint la lumière
ils ont obtenu vous la combustion de droit
Oh, les étoiles
ils ont obtenu vous la combustion de droit
ils ont éteint la lumière
ils ont éteint la lumière
un merle tombe du ciel
je suis assis éveillé dans le noir
la dernière des feuilles tombe au sol
la lune est sur le mois de mars
les chiens hurlent, l'herbe est profonde
le ciel il ne restera pas sombre
parce qu'il ya une bataille dans le ciel entre dieu et le diable
la lune est sur le mois de mars
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne
marche en ligne, ligne, ligne, ligne, ligne