The Builders and the Butchers — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Away » de The Builders and the Butchers.
Paroles
All the places that you’ve seen
Wrapped in water color dreams
And the stock you placed in what you lost
The cuts that made you bleed
And the overbearing clouds
That never let you out
From under storms until the world
Would start to grind you down
They took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
Took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
All the places and the scenes
That make up your waking dreams
Can align them self with wind that leaves
You hanging from the tree
And your bloody from the reeds
You’re the animal that feeds
On the taste of caustic chemicals
The doubters all agree
They took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
Took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
The climb is harder than the fall
And you’re tumbling down again.
And it’s raining from the leaves
The sky is red and green
The levee’s under water
And the ocean starts to scream
All the water colors bleed
And nothings as it seems
And the by and by will hold you
And the angles sigh relief
Took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
Took the names
They took the names
They took them down to the river
And they washed them all away
All away.. .
Traduction des paroles
Tous les endroits que vous avez vus
Enveloppé dans des rêves de couleur de l'eau
Et le stock que vous avez placé dans ce que vous avez perdu
Les coupures qui t'ont fait saigner
Et les nuages dominateurs
Que jamais vous laisser
De sous les tempêtes jusqu'au monde
Commencerait à vous moudre vers le bas
Ils ont pris les noms
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
A pris le nom
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
Tous les lieux et les scènes
Qui composent vos rêves éveillés
Peut les aligner auto avec vent Que feuilles
Tu es pendu à l'arbre
Et votre sang des roseaux
Vous êtes l'animal qui se nourrit
Sur le goût des produits chimiques caustiques
Les sceptiques sont tous d'accord
Ils ont pris les noms
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
A pris le nom
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
La montée est plus difficile que la chute
Et vous êtes écrouler à nouveau.
Et il pleut des feuilles
Le ciel est rouge et vert
La digue est sous l'eau
Et l'océan commence à crier
Toutes les couleurs de l'eau saignent
Et rien comme il semble
Et la par et par vous
Et les angles soupirent relief
A pris le nom
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
A pris le nom
Ils ont pris les noms
Ils les ont emmenés à la rivière
Et ils les ont tous lavés
Tout de suite.. .