The Buggles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clean, Clean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clean, Clean » de The Buggles.
Paroles
Oh go johnny kick me in the head
Aimin for the floorboard but they pick me up instead
Through the ringing from the night before
The engines running gotta pay a call
Johnny drove the halftrack
Cause we could not find the jeep
With me in the morning gotta get some sleep
Driving all night out of fear
Got in the ribs every time I changed gear
I’m gonna take a ride, gonna pick up the trail
Gonna go where we’ve never been
I’m gonna pick up the tail
(pickin up, picken up the tail)
Now you know how it’s hard to keep the fighting clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Oh go johnny gonna fight the war
Shotgun in the morning at the local liquor store
Oh go talking bout them diesel fules
Johnny tell the captain go and polish his tunes
Lying on the wasteground with a blanket on his face
Indicating that he’s left the human race
Hell went open when the world came in Gotta keep your head if you wanna win
I’m gonna take a ride, gonna pick up the tail
Gonna go where we’ve never been
I’m gonna pick up the tail
(picki8ng up, pickin up the tail)
Now you know it’s hard to keep the fighting clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Clean clean
Lost our ??? in ??? attack
Clean clean
Don’t you worry cause you know we’ll get them back
Clean clean
Lost our ??? in ??? attack
Clean clean
Don’t you worry cause you know we’ll get them back
Traduction des paroles
Allez johnny Frappe moi dans la tête
Aimin pour le plancher mais ils viennent me chercher à la place
À travers la sonnerie de la veille
Les moteurs en marche doivent payer un appel
Johnny a conduit le halftrack
Parce que nous ne pouvions pas trouver la jeep
Avec moi demain matin je dois dormir
Conduire toute la nuit par peur
J'étais dans les côtes chaque fois que je changeais de vitesse
Je vais faire un tour, je vais prendre la piste
On va aller où on n'a jamais été
Je vais ramasser la queue
(pickin jusqu', picken jusqu'à la queue)
Maintenant vous savez combien il est difficile de garder les combats propres
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Allez johnny va faire la guerre
Fusil de chasse le matin au magasin d'alcool local
Oh allez parler de ces fles diesel
Johnny dis au capitaine d'aller polir ses airs
Allongé sur le wasteground avec une couverture sur son visage
Indiquant qu'il a quitté la race humaine
L'enfer s'est ouvert quand le monde est arrivé il faut garder la tête si tu veux gagner
Je vais faire un tour, je vais ramasser la queue
On va aller où on n'a jamais été
Je vais ramasser la queue
(picki8ng up, ramasser la queue)
Maintenant vous savez qu'il est difficile de garder les combats propres
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Nettoyez
Perdu notre ??? dans ??? attaque
Nettoyez
Ne t'inquiète pas parce que tu sais qu'on va les récupérer
Nettoyez
Perdu notre ??? dans ??? attaque
Nettoyez
Ne t'inquiète pas parce que tu sais qu'on va les récupérer