The Brotherhood of Dae Han — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haymaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haymaker » de The Brotherhood of Dae Han.
Paroles
this horse needs water
his legs grow tired
but will he drink and drown this forty acre fire
these games we play, we cannot pay
we’ll spend forever till this wagon finds its way
i want, to find the answers
to the question, that plague our minds
i’ve lost, my direction
should we settle down for awhile
holes in our pockets
and this fools gold in our hands
search for a glimmer but they do not understand
now you don’t know who i am no you don’t know who i am we could lose it all
we could lose it all
so paint a picture
of landscape brown
we keep on searching but no green to be found
this westering, is festering, on our resolve
yeah it is ripping at the seams
unlock the weapons
women and children
there’s wolves at the door
they’ve come, for our possessions
leave them bleeding on the floor
holes in our pockets
and this fools gold in our hands
search for a glimmer but they do not understand
now you don’t know who i am no you don’t know who i am this match won’t light
these wings won’t fly
this dusty road leaves rusty souls who sleep with the forgotten
this will not be our fate
our eyes stay wide awake
we can start our lives
on the other side
Traduction des paroles
ce cheval a besoin d'eau
ses jambes se fatiguent
mais boira t il et noyera t il ce feu de quarante acres
ces jeux que nous jouons, nous ne pouvons pas payer
nous allons passer pour toujours jusqu'à ce que ce wagon trouve son chemin
je veux, pour trouver les réponses
à la question, qui affligent nos esprits
j'ai perdu, ma direction
on devrait s'installer un moment
des trous dans nos poches
et cet or fous dans nos mains
rechercher une lueur mais ils ne comprennent pas
maintenant tu ne sais pas qui je suis non tu ne sais pas qui je suis on pourrait tout perdre
on pourrait tout perdre
alors peignez un tableau
de paysage brun
nous continuons à chercher mais pas de vert à trouver
ce westering, est purulente, sur notre résolution
oui il se déchire au niveau des coutures
débloquez les armes
les femmes et les enfants
il y a des loups à la porte
ils sont venus pour nos biens
laissez les saigner sur le sol
des trous dans nos poches
et cet or fous dans nos mains
rechercher une lueur mais ils ne comprennent pas
maintenant, vous ne savez pas qui je suis, non, vous ne savez pas qui je suis, ce match ne sera pas la lumière
ces ailes ne voleront pas
cette route poussiéreuse laisse des âmes rouillées qui dorment avec les oubliés
ce ne sera pas notre destin
nos yeux restent éveillés
nous pouvons commencer nos vies
de l'autre côté