The Brotherhood of Dae Han — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bury Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bury Me » de The Brotherhood of Dae Han.
Paroles
eyes wide awake
finding friends in the silhouettes
that invade the light
choke on the words
in the script that the martyrs wrote
it’s another rewrite
this melodramatic life
the question breeds silence
the fear will take its place
acceptance feeds fires
water has lost its face
our mind are lost in space
so bury me bury me six feet under
i’m standing ten feet tall
so bury me bury me
i’m not the smoking gun
digging deeper (it's our actions that are our own) suffocation
the record plays, the needle wears away
i’ve lost my voice from screaming on the inside
conscience horse from decisions on the outside
i’m falling away from all that i know
and i am alone again, alone
(can't understand speaking gibberish)
so bury me bury me six feet under
i’m standing ten feet tall
so bury me bury me
i’m not the smoking gun
digging deeper (it's our actions that are our own) suffocation
the record plays, the needle wears away
Traduction des paroles
eyes wide awake
trouver des amis dans les silhouettes
qui envahissent la lumière
d'étranglement sur les mots
dans le script que les martyrs ont écrit
c'est une autre réécriture
cette vie mélodramatique
la question engendre le silence
la peur prendra sa place
l'acceptation alimente les incendies
l'eau a perdu son visage
notre esprit sont perdus dans l'espace
alors enterrez moi enterrez moi six pieds sous terre
je suis debout dix pieds de haut
alors enterrez moi enterrez moi
Je ne suis pas le fumeur
creuser plus profondément (ce sont nos actions qui sont les nôtres) suffocation
l'enregistrement des pièces de théâtre, l'aiguille s'use
j'ai perdu ma voix en hurlant à l'intérieur
conscience cheval de décisions à l'extérieur
je suis en train de tomber à l'écart de tout ce que je sais
et je suis à nouveau seul, seul
(ne peut pas comprendre parler charabia)
alors enterrez moi enterrez moi six pieds sous terre
je suis debout dix pieds de haut
alors enterrez moi enterrez moi
Je ne suis pas le fumeur
creuser plus profondément (ce sont nos actions qui sont les nôtres) suffocation
l'enregistrement des pièces de théâtre, l'aiguille s'use