The Broadways — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Pope Of Chili-Town

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Pope Of Chili-Town » de The Broadways.

Paroles

Stormy seas closing in
American society will never be the same again
Do you remember what it means to be free?
Do you remember when theft was the only threat to private property?
Now the cops are stormtroopers on parade
SWAT team nazi repo men, machine guns and grenades
Martial law is coming in time
Seizure of your home, they need not charge you with a crime
How can Americans feel safe
When police authority runs virtually unchecked?
And how can a human being ignore
Legislation that signals the cops declaring war
On the private citizen
There’s a bill being discussed right now that would let the army in
To the interior of our country, and you know where we’d be then?
Our every move observed by uniformed militia men
Machine guns on every corner
And an unbridled state of martial law
It’s a little too late to write your congressman
Justice for and by the people is long gone
And you can smile dumbly about the rights that you still have
But you’re living in a dream
With your TV, watching Jenny Jones, and your fridge filled up with beer
And you’ll never even hear your neighbor’s scream
Until it’s you
Until it’s you

Traduction des paroles

Les mers orageuses se rapprochent
La société américaine ne sera plus jamais la même
Vous souvenez-vous de ce que signifie être libre?
Vous souvenez-vous quand le vol était la seule menace pour la propriété privée?
Maintenant les flics sont des stormtroopers en parade
SWAT team nazi repo hommes, mitrailleuses et grenades
La loi martiale arrive à temps
Saisie de votre maison, ils ne doivent pas vous inculper d'un crime
Comment les Américains peuvent-ils se sentir en sécurité
Quand l'autorité de police fonctionne pratiquement sans contrôle?
Et comment un être humain ignorer
Une loi qui signale aux flics la déclaration de guerre
Sur le citoyen
Il y a un projet de loi en cours de discussion qui permettrait à l'armée d'entrer
À l'intérieur de notre pays, et vous savez où nous serions alors?
Tous nos mouvements sont observés par des miliciens en uniforme
Mitrailleuses à chaque coin de rue
Et un État débridé de la loi martiale
C'est un peu trop tard pour écrire à votre député
La Justice pour et par le peuple est révolue depuis longtemps
Et vous pouvez sourire stupide sur les droits que vous avez encore
Mais tu vis dans un rêve
Avec ta télé, à regarder Jenny Jones, et ton frigo rempli de bière
Et vous n'entendrez jamais le cri de votre voisin
Jusqu'à ce que vous
Jusqu'à ce que vous