The Boy Will Drown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Girls » de The Boy Will Drown.
Paroles
All the beauty that i’ve ever seen nothing compared to this.
With all the vultures around it seemed such a waste.
Remember the simple things,
because now I won’t stop until everything you loved has gone.
And we have taken for granted the things that matter the most.
Through all thats been said, nothing has changed.
This whore’s gone wrong,
and people crowd.
I’ll cut these ties.
I wouldn’t have worked at trying to be nice,
if I knew how this would end,
and you won’t be here any longer.
All I hear is «She don’t eat meat».
Don’t wake me up from this dream I have.
Stand alone, standing in the rain,
and i’ve never had all of this.
Dead girls don’t say no.
Don’t wake me up from this dream I have,
where I always stand here,
waiting here in the rain.
I’m sick and tired of being right here,
standing alone in the rain.
Wake me up for the sunset,
i’m dying to feel that again.
But i’ll always stand here waiting,
waiting here in the end.
Traduction des paroles
Toute la beauté que je n'ai jamais vu rien comparé à ça.
Avec tous les vautours autour, il semblait un tel gaspillage.
Rappelez-vous les choses simples,
parce que maintenant je ne m'arrêterai pas tant que tout ce que tu aimais n'aura pas disparu.
Et nous avons pris pour acquis les choses qui comptent le plus.
À travers tout ce qui a été dit, rien n'a changé.
Cette pute a mal tourné,
et les gens de la foule.
Je vais couper ces liens.
Je n'aurais pas travaillé à essayer d'être gentil,
si je savais comment cela finira,
et vous ne serez pas ici plus longtemps.
Tout ce que j'entends c'est «elle ne mange pas de viande».
Ne me réveille pas de ce rêve que j'ai.
Autonome, debout sous la pluie,
et je n'ai jamais eu de tout cela.
Les filles mortes ne disent pas non.
Ne me réveille pas de ce rêve que j'ai,
où je suis toujours ici,
attendre sous la pluie.
Je suis malade et fatigué d'être ici,
seul sous la pluie.
Réveille-moi pour le coucher du soleil,
je meurs d'envie de le ressentir à nouveau.
Mais je resterai toujours là à attendre,
en attente ici à la fin.