The Bowling Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Them That I Love Them
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Them That I Love Them » de The Bowling Family.
Paroles
Old time preacher in a small town church bows his head to pray
Early morning echoes off the empty walls in that sacred place
In a few short hours this room will be filled up with desperate souls
And he’s begging God to tell him what they need to know
And a still small voice says
Tell them that I love them, that I died to set them free
Tell them there’s an answer for everything they need
Tell them there’s forgiveness and there’s hope in suffering
The truth never gets old so say it again and again
Tell them that I love them
Tell them
He thinks about Charlie who just said goodbye to his bride of fifty years
Nathan and Sadie still praying for a baby through empty arms and tears
This is where they’re running to find a little peace inside their pain
And he’s pleading with the Savior for the words to say
When a still small voice says
Tell them that I love them, that I died to set them free
Tell them there’s an answer for everything they need
Tell them there’s forgiveness and there’s hope in suffering
The truth never gets old so say it again and again
Tell them that I love them
Tell them Grace is still amazing
There is power in the blood
And the old rugged cross is still enough
Is still enough
Tell them that I love them, that I died to set them free
Tell them I’m the answer for everything they need
Tell them there’s forgiveness and there’s hope in suffering
The truth never gets old so say it again and again
Tell them that I love them, oh yeah
Just tell them that I love them
Old time preacher in a small town church bows his head to pray
Traduction des paroles
Ancien prédicateur dans une petite église de la ville s'incline la tête pour prier
Tôt le matin résonne sur les murs vides dans ce lieu sacré
Dans quelques heures, cette salle sera remplie d'âmes désespérées
Et il supplie Dieu de lui dire ce qu'ils doivent savoir
Et une voix encore petite dit
Dites-leur que je les aime, que je suis mort pour le libérer
Dites leur qu'il y a une réponse pour tout ce dont ils ont besoin
Dis leur qu'il y a du pardon et de l'espoir dans la souffrance
La vérité ne vieillit jamais alors dites Le encore et encore
Dites-leur que je les aime
Dites-leur
Il pense à Charlie qui vient de dire au revoir à sa fiancée de cinquante ans
Nathan et Sadie prient toujours pour un bébé à travers les bras vides et les larmes
C'est là qu'ils courent pour trouver un peu de paix dans leur douleur
Et il plaide avec le Sauveur pour les mots à dire
Quand une voix encore petite dit
Dites-leur que je les aime, que je suis mort pour le libérer
Dites leur qu'il y a une réponse pour tout ce dont ils ont besoin
Dis leur qu'il y a du pardon et de l'espoir dans la souffrance
La vérité ne vieillit jamais alors dites Le encore et encore
Dites-leur que je les aime
Dis leur que Grace est toujours incroyable
Il y a de la puissance dans le sang
Et la vieille croix robuste est encore assez
Est encore assez
Dites-leur que je les aime, que je suis mort pour le libérer
Dites leur que je suis la réponse à tout ce dont ils ont besoin
Dis leur qu'il y a du pardon et de l'espoir dans la souffrance
La vérité ne vieillit jamais alors dites Le encore et encore
Dites-leur que je les aime, oh oui
Juste leur dire que je les aime
Ancien prédicateur dans une petite église de la ville s'incline la tête pour prier