The Bouncing Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight Mile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight Mile » de The Bouncing Souls.
Paroles
I’ve been dreaming under unfamiliar skies
and talking to strangers lossed in nights passed in disguise
why am i so long?
why can’t i say it all in song
we come up empty face to face
words i wish i could erase
I’ve been hiding under unfamiliar skies
and talking to strangers lossed in nights passed in disguise
take this heart and put it with my bones (woahhh)
and put them in a box
and send them home
and send them home
we’ve been dreaming alone under different stars
of a thousand smiles
and of a thousand scars
you walk me to the sun
we walk through the rain
we pass through the love and bask
in the pain
in the pain
IN THE PAIN!!!
I’m a midnight mile from your home
can I come in and warm my bones
I’m a midnight mile from your home
can I come in and warm my bones
maybe it’s time I get it right
maybe this time I’ll get it right
Traduction des paroles
J'ai rêvé sous un ciel inconnu
et parler à des étrangers perdus dans les nuits passées déguisées
pourquoi suis-je si longtemps?
pourquoi je ne peux pas tout dire en chanson
nous arrivons vide face à face
des mots que j'aimerais pouvoir effacer
Je me suis caché sous un ciel inconnu
et parler à des étrangers perdus dans les nuits passées déguisées
prenez ce cœur et mettez-le avec mes os (woahhh)
et les mettre dans une boîte
et de les envoyer à la maison
et de les envoyer à la maison
nous avons rêvé seul sous différentes étoiles
de mille sourires
et de mille cicatrices
tu me raccompagnes au soleil
nous marchons à travers la pluie
nous passons à travers l'amour et se prélasser
dans la douleur
dans la douleur
DANS LA DOULEUR!!!
Je suis à minuit mile de votre maison
je peux entrer et réchauffer mes os
Je suis à minuit mile de votre maison
je peux entrer et réchauffer mes os
peut être qu'il est temps que je fasse les choses correctement
peut être que cette fois je vais bien faire