The Bottle Rockets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gas Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gas Girl » de The Bottle Rockets.
Paroles
Well there’s a little gas station where I like to go
Tell you, there’s a little girl there I’d like to know
It’s a self-service station
So she don’t have to work too hard
That pretty little gas girl
I wonder who you are
Who you are
Sometimes in the evening I drive around town
Up and down the still streets
Until the gas run down
Then pull up to her pumps
Fill it up and tell her keep the change
Hey, pretty little gas girl
Don’t even know your name
But I wanna find out
Well this is getting serious
Hey this is not a joke
Tell you I stopped by for cigarettes
And I don’t even smoke
Man I hope she doesn’t have a boyfriend
Hope she doesn’t have a wedding ring
Pretty little gas girl
You are my everything
Everything
Everything
Everything
Traduction des paroles
Il y a une petite station service où j'aime aller
Il y a une petite fille que j'aimerais savoir
C'est une station libre-service
Donc elle n'a pas à travailler trop dur
Cette jolie petite fille au gaz
Je me demande qui vous êtes
Qui vous êtes
Parfois le soir je conduis autour de la ville
De haut en bas des rues tranquilles
Jusqu'à ce que le gaz de courir vers le bas
Puis tirez vers ses pompes
Remplissez le et dites lui de garder la monnaie
Hé, jolie petite fille au gaz
Ne sais même pas votre nom
Mais je veux le savoir
Bien que cela devient grave
Hey c'est pas une blague
Je suis passé pour des cigarettes
Et je ne fume même pas
L'homme que j'espère qu'elle ne va pas avoir un petit ami
J'espère qu'elle n'a pas de bague de mariage
Jolie petite fille de gaz
Tu es mon tout
Tout
Tout
Tout