The Boswell Sisters — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Thank You, Mister Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Thank You, Mister Moon » de The Boswell Sisters.
Paroles
No use hidin' from you, Mister Moon
You see ev’rything
Why try hidin' from you, Mister Moon
When it’s joy you bring
From your home way up above
You know how to talk a game of love
Most ev’ry night, you shine so bright
You know that lovers need your light
I thank you, Mister Moon
You take two hearts, you tie them tight
If love goes wrong, you make it right
I thank you, Mister Moon
You’re the one that keeps the World caressing
Ev’ry beam is like a heaven’s blessin'
Woo-lah-dah-dah-dah-dah-dah
Tonight’s my night, my one big chance
Please help me out, and in advance
I thank you, Mister Moon
Ev’ry night, you shine so bright
You know that lovers need your light
Wah-doh-lah-doo, I thank you, Mister Moon
You take two hearts, you tie them tight
If love goes wrong, you make it right
Wooo-oooh-oooh, I thank you, Mister Moon
'Cause you’re the one that keeps the World caressin'
Ev’ry beam is like a heaven’s blessin'
Tonight’s the night, my one big chance
Help me out, and in advance
Bah-doo-lah-dah, bah-dah-doo-lah-dah
I wanna thank you, Mister Moon
I wanna thank you, Mister Moon
Traduction des paroles
Pas d'utilisation hidin' de vous, Monsieur Lune
Vous voyez ev'rything
Pourquoi essayer de vous cacher, Mister Moon
Quand c'est la joie que vous apportez
À partir de votre domicile jusqu'au-dessus de
Vous savez comment parler d'un jeu de l'amour
La plupart de la nuit, vous briller si lumineux
Vous savez que les amoureux ont besoin de votre lumière
Je vous remercie, Monsieur Lune
Vous prenez deux coeurs, vous les attachez serré
Si l'amour va mal, vous faire
Je vous remercie, Monsieur Lune
Tu es celui qui garde le monde caressant
La poutre d'ev'ry est comme une bénédiction du ciel
Woo-lah-dah-dah-dah-dah-dah
Ce soir, c'est ma soirée, ma seule chance
S'il vous plaît aidez-moi, et à l'avance
Je vous remercie, Monsieur Lune
Ev'ry nuit, vous briller si lumineux
Vous savez que les amoureux ont besoin de votre lumière
Wah-doh-lah-doo, je vous remercie, Monsieur Lune
Vous prenez deux coeurs, vous les attachez serré
Si l'amour va mal, vous faire
Wooo-oooh-oooh, je vous remercie, Monsieur Lune
Parce que tu es celui qui garde le monde caressin'
La poutre d'ev'ry est comme une bénédiction du ciel
Ce soir, c'est le soir, ma seule chance
Aide-moi à sortir, et à l'avance
Bah-doo-lah-dah, bah-dah-doo-lah-dah
Je veux vous remercier, Monsieur Moon
Je veux vous remercier, Monsieur Moon