The Boomtown Rats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Charmed Lives

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Charmed Lives » de The Boomtown Rats.

Paroles

Charmed lives
Nothing much to do tonight
Charmed lives
Oh no, oh no Charmed lives
I think I’ll do my hair tonight
Charmed lives
Cos it’s so, it’s so Well, it’s OK, it’s OK, it’s OK
But it drives me insane
Can’t do a thing with it Look at it This way and that
Pile it up?
Spray it on?
Grease it straight back?
Charmed lives
Nothing much to do today
Oh no, oh no Think I’ll see some friends today
Cos they’re so… they're so…
Yeah they’re OK, they’re OK, they’re OK
And we all think the same
Cos we’re on the phone
Hear the news
It’s all grief and gloom
Yes things are bad
Really bad
But we’re clearly immune
We lead
Charmed lives

Traduction des paroles

Charmé vie
Pas grand chose à faire ce soir
Charmé vie
Oh non, oh non Charmés vie
Je pense que je vais faire de mes cheveux ce soir
Charmé vie
Cos c'est tellement, c'est tellement Bien, c'est OK, OK, c'est OK
Mais ça me rend fou
Je ne peux rien faire avec ça regarde ça de cette façon et ça
Empiler?
Vaporiser?
La graisse vers l'arrière?
Charmé vie
Rien à faire aujourd'hui
Oh non, oh Non Je crois que je vais voir des amis aujourd'hui
Parce qu'ils sont tellement ... ils sont tellement…
Oui, ils vont bien, ils vont bien, ils vont bien
Et nous pensons tous la même chose
Cos nous sommes sur le téléphone
Entendre les nouvelles
C'est tout le chagrin et la tristesse
Oui les choses vont mal
Vraiment mauvais
Mais nous sommes clairement immunisés
Nous menons
Charmé vie