The Bonnevilles — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Drag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Drag » de The Bonnevilles.
Paroles
Try as I may, it wasn’t meant to be
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Seriously, you’ll never rest again in peace
Try as I may, it wasn’t meant to be
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Seriously, you’ll never rest again in peace
Now the links between the nations first forged by the compass have made us all
citizens of the world; the hopes and threats of one becoming the hopes and
threats of us all. In that one world’s efforts to live together,
the evolution of gunpowder to its ultimate limit has warned mankind of the
terrible consequences of failure
And so it is to the printing press — to the recorder of man’s deeds,
the keeper of his conscience, the courier of his news, that we look for
strength and assistance, confident that with your help man will be what he was
born to be: free and independent
Traduction des paroles
Essayez comme je peux, ce n'était pas censé être
J'ai laissé une partie de moi derrière dans le sol et la poussière et la graisse
La traînée vous descend, le menton sur la poitrine
Sérieusement, tu ne te reposeras plus jamais en paix
Essayez comme je peux, ce n'était pas censé être
J'ai laissé une partie de moi derrière dans le sol et la poussière et la graisse
La traînée vous descend, le menton sur la poitrine
Sérieusement, tu ne te reposeras plus jamais en paix
Maintenant les liens entre les nations d'abord forgés par la boussole nous ont tous fait
les citoyens du monde, les espoirs et les menaces de devenir les espoirs et les
les menaces de nous tous. Dans les efforts de ce monde pour vivre ensemble,
l'évolution de la poudre à canon à sa limite ultime a averti l'humanité de la
conséquences terribles de l'échec
Et il en est de même pour l'imprimerie - pour l'enregistreur des actes de l'homme,
le gardien de sa conscience, le courrier de ses nouvelles, que nous recherchons
force et assistance, confiant qu'avec votre aide l'homme sera ce qu'il était
né pour être: libre et indépendant