The Bones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hotrod Teen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hotrod Teen » de The Bones.
Paroles
I`ve been thinking about you
And the times we’ve had
Yeah I’ve been thinking about you
Now times are bad
I was satisfied when your V8 purred
Hey baby, you looked so good
Spooky flames on your hood
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I changed your oil last week
But it did no good
When I took you out last night
Your engine blew
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
Gave me the girl of my dreams
I took her for a ride
And now that you are gone
My life’s began to slide
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I was thinking about you — What can I do
I was thinking about you — What can I do
I was thinking about you — And the Times we’ve had
I was thinking about you — Now times are bad
I miss you so I want you so You rolled away
And I let you go Just keep on rolling
I’ve been thinking about you
Traduction des paroles
J'ai pensé à vous
Et les temps que nous avons eu
Ouais j'ai pensé à vous
Maintenant les temps sont mauvais
J'étais satisfait quand votre V8 ronronnait
Hey bébé, tu avais l'air si bien
Flammes fantasmagoriques sur votre capuche
Tu me manques donc je veux que tu t'éloignes
Et je t'ai laissé partir continue de rouler
J'ai changé ton huile la semaine dernière
Mais il n'a pas de bon
Quand je t'ai sorti hier soir
Votre moteur a explosé
Tu me manques donc je veux que tu t'éloignes
Et je t'ai laissé partir continue de rouler
M'a donné la fille de mes rêves
Je l'ai pris pour un tour
Et maintenant que vous êtes allé
Ma vie a commencé à glisser
Tu me manques donc je veux que tu t'éloignes
Et je t'ai laissé partir continue de rouler
Je pensais à toi - Que puis-je faire
Je pensais à toi - Que puis-je faire
Je pensais à vous — et les temps que nous avons eu
Je pensais à vous — maintenant les temps sont mauvais
Tu me manques donc je veux que tu t'éloignes
Et je t'ai laissé partir continue de rouler
J'ai pensé à vous