The Bones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Casino Knockout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Casino Knockout » de The Bones.
Paroles
Hangin' out for some dollar signs
I rolled the dices, got lucky 13 alright!
The winner jacket’s mine
I made a full-house outta dead-mans hand
The aces up my sleeve got me rich
But I got even more
A complimentary whore
Those sunny days are long gone and far away
To meet the devil face to face
I even put my lousy soul up for sale
'cos I’ll be back again some day
Easy livin' in a dollar thrill
I was surfin' on fortune, was surfin' on fancy pills
And three dollar bills
Forgot the joker in the cash crusade
I lost my favourite card
They took my ace of spades away
I had to face the flames
Those sunny days are long gone and far away
To meet the devil face to face
I even put my lousy soul up for sale
'Cos I’ll be back again some day
Those Vegas days are long gone and far away
Now I’m drinkin' with the dogs and pray
I wanna go back to the world of sin to stay
Yeah I’ll be back again some day
Yeah I’ll be back again some day
Yeah I’ll be back again some day
Traduction des paroles
Hangin ' out pour quelques signes de dollar
J'ai roulé les dés, j'ai eu de la chance 13 bien!
La veste du gagnant est à moi
J'ai fait une full-house outta Dead-Mans hand
Les as dans ma manche m'ont rendu riche
Mais je suis encore plus
Un gratuit pute
Ces jours ensoleillés sont partis depuis longtemps et loin
Pour rencontrer le diable face à face
J'ai même mis mon moche âme jusqu'à la vente
parce que je reviendrai un jour
Facile livin ' dans un dollar frisson
J'étais surfin 'sur fortune, était surfin' sur les pilules de fantaisie
Et des billets de trois dollars
Oublié le joker dans la croisade de trésorerie
J'ai perdu ma carte préférée
Ils ont pris mon as de Pique
J'ai dû faire face aux flammes
Ces jours ensoleillés sont partis depuis longtemps et loin
Pour rencontrer le diable face à face
J'ai même mis mon moche âme jusqu'à la vente
Parce que je reviendrai un jour
Ces jours Vegas sont partis depuis longtemps et loin
Maintenant, je bois avec les chiens et je prie
Je veux retourner dans le monde du péché pour rester
Oui, je serai de retour à nouveau un jour
Oui, je serai de retour à nouveau un jour
Oui, je serai de retour à nouveau un jour