The Bones of J.R. Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wildness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wildness » de The Bones of J.R. Jones.

Paroles

Now well, will you wait again sunday morning?
I thought you left for good
Or at least I was hoping
I was sure I was through with you
Ruined my best who chasing after you
Did you come back here cause you were tired of flying?
Why don’t you go back home?
(Why don’t you go back home?)
Why don’t you leave me alone?
(Why don’t you leave me alone?)
Cause you ain’t coming in here with all that poison
I’ve been clean of you, on and on a year
I believed singing bout' you would exorcise my fears
But I see now howling you name
Only brought you closer; all the rehashed pain…
Did you come back cause I’m bruised and tired of fighting?
Why don’t you go back home
(Why don’t you go back home)
Why don’t you leave me alone
(Why don’t you leave me alone)
Won’t you please have a little mercy down here for me?
And won’t you please have a little mercy down here for me?

Traduction des paroles

Maintenant, allez-vous vous attendez à nouveau le dimanche matin?
Je croyais que tu étais partie pour de bon
Ou du moins je l'espérais
J'étais sûr que j'en avais fini avec toi
Ruiné mon meilleur qui courir après vous
Tu es revenu parce que tu en avais marre de voler?
Pourquoi ne pas rentrer à la maison?
(Pourquoi ne pas rentrer à la maison?)
Pourquoi ne pas me laisser seul?
(Pourquoi ne me laissez-vous pas seul?)
Parce que tu ne viendras pas ici avec tout ce poison
J'ai été clean de toi, sur et sur un an
Je croyais chanter bout " vous exorciser mes peurs
Mais je vois maintenant hurler votre nom
Seulement vous a rapproché; toute la douleur ressassée…
Tu es revenu parce que je suis meurtri et fatigué de me battre?
Pourquoi ne pas rentrer à la maison
(Pourquoi ne pas rentrer à la maison)
Pourquoi ne pas me laisser seul
(Pourquoi ne me laissez-vous pas seul)
Ne vous s'il vous plaît avoir un peu de pitié ici-bas pour moi?
Et ne voulez-vous pas avoir un peu de pitié ici pour moi?