The Bobbettes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Shot Mr Lee

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Shot Mr Lee » de The Bobbettes.

Paroles

One, two, three
I shot Mr. Lee
Three, four, five
I got tired of his jive
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no Whoa, whoa, whoa
We should’ve never
Shouldn’t have never met a sweety
He shouldn’t have never met me Shouldn’t have never met a sweety
Shouldn’t have never met me Now his memory has got a history
He was a real cool cat
And wore a high top hat
He was a real cool cat
And wore a high top hat
He was a real cool cat
All the girls loved that
Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, uh oh Whoa, whoa, whoa
We should’ve never, oh no Whoa, whoa, whoa
We should’ve never
I picked up my gun
And I went to his door
I picked up my gun
And I went to his door
Now Mr. Lee can tell me no more
He hollered help, help
Murder, police
The girl’s after me with a gun
Hollered help, help, murder, police
The girl’s after me with a gun
Six, seven, eight
Mr. Lee had a date
Nine, ten, eleven
Now he’s up in heaven
Shot him in the head
Boom boom, whoa oh Shot him in the head
Boom boom, whoa oh Shot him in the head
Boom boom, whoa oh Shot him in the head
Boom boom, whoa oh Shot him in the head
Boom boom, whoa oh Shot him in the head
Boom boom

Traduction des paroles

Un, deux, trois
J'ai tourné M. Lee
Trois, quatre, cinq
J'en ai eu marre de son jive
Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
On n'aurait jamais dû, oh non Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
On n'aurait jamais dû, oh non Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais
Je n'aurais jamais dû rencontrer un sweety
Il ne devrait pas avoir jamais rencontré moi ne devrait pas avoir jamais rencontré un sweety
Je n'aurais jamais dû me rencontrer maintenant sa mémoire a une histoire
C'était un vrai chat cool
Et portait un haut chapeau haut de forme
C'était un vrai chat cool
Et portait un haut chapeau haut de forme
C'était un vrai chat cool
Toutes les filles adoraient ça
Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
On n'aurait jamais dû, oh non Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais, oh oh Whoa, whoa, whoa
On n'aurait jamais dû, oh non Whoa, whoa, whoa
Nous devrions nous n'avons jamais
J'ai pris mon pistolet
Et je suis allé à sa porte
J'ai pris mon pistolet
Et je suis allé à sa porte
M. Lee ne peut plus m'en dire plus
Il a crié au secours, au secours
Meurtre, police
La fille me poursuit avec une arme
Crié Aide, Aide, assassiner, police
La fille me poursuit avec une arme
Six, sept, huit
M. Lee avait rendez vous
Neuf, dix, onze
Maintenant il est au paradis
Lui a tiré une balle dans la tête
Boom boom, whoa oh lui a tiré dans la tête
Boom boom, whoa oh lui a tiré dans la tête
Boom boom, whoa oh lui a tiré dans la tête
Boom boom, whoa oh lui a tiré dans la tête
Boom boom, whoa oh lui a tiré dans la tête
Boom Boom