The Blow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eat Your Heart Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eat Your Heart Up » de The Blow.
Paroles
I came up near to you
My arm around your waist
I was wanting to get to know you
To lean in and get a taste
I could hear your heart beating
I found I wanted to eat your heart up Chew it up and swallow
And get your blood to flow
through my head
My heart is like a savage
It’s starving out and hiding low
Sees a chance and strikes and drags its kill back underground to gorge
Oh-oh, oh my heart
I’ve held you high off the ground
Baby, it’s all in me You wanna be let down and you can walk around in the world with me Oh-oh, oh my heart
Where would we start
What would we do And what people think if they saw me out with you
Oh-oh, oh my heart
Where would we start
What would we do And what people think if they saw me out with you
Oh-oh, oh my heart
Where would we start
What would we do And what people think if they saw me out with you
Traduction des paroles
Je suis venu près de toi
Mon bras autour de ta taille
Je voulais apprendre à vous connaître
Pour se pencher et avoir un avant goût
Je pouvais entendre ton cœur battre
J'ai trouvé que je voulais manger ton cœur le mâcher et l'avaler
Et faites couler votre sang
dans ma tête
Mon cœur est comme un sauvage
Il meurt de faim et se cache bas
Voit une chance et frappe et traîne sa mise à mort sous terre à gorge
Oh-oh, oh mon coeur
J'ai tenu vous haut sur le terrain
Bébé, c'est tout en moi que tu veux être déçu et que tu peux te promener dans le monde avec moi Oh-oh, oh mon coeur
Par où commencerions nous
Que ferions nous et ce que les gens pensent s'ils me voyaient avec vous
Oh-oh, oh mon coeur
Par où commencerions nous
Que ferions nous et ce que les gens pensent s'ils me voyaient avec vous
Oh-oh, oh mon coeur
Par où commencerions nous
Que ferions nous et ce que les gens pensent s'ils me voyaient avec vous