The Blood Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Bless You, Blood Thirsty Zeppelins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Bless You, Blood Thirsty Zeppelins » de The Blood Brothers.
Paroles
You know she looks so clinique,
but when you think she’s asleep,
we’re watching from inside the pilots seat.
Because unfortunately this Marylin Monroe is a secret Zeppelin
whose sweat rains down napalm confetti on all black tie celebrations.
Tear out your carnivorous toupee for the afro fire,
save your hors’dovours for the boiling lobster choir.
You know she looks so vulnerable in that snakeskin shawl,
but we’re watching through her cut out eye holes
(because unfortunately this Marylin Monroe is a Secret Zepplin
known towing a sign across the Coca-cola sky that reads S.S. Penetration)
God Bless you Bloodthirsty Zeppelins!
And now we’re flying over the past
and future butchered from out brains and left to rot.
And now we’re flying over the television towers
plastering the air with the filthy film of prayer.
We don’t need a blueprint, we don’t need a blue print
the blue prints me, the blue prints you.
We’ll build our engines from hyjacked hymans.
Propellers churning in whispered fury.
We’ll pluck our bombs from the greased pouch
of your presidents propighanda pupa louse.
«Honey I’ll be home late, from the office today,
up to my neck in paperwork, yeah,
my boss is such a jerk.»
«Yeah she bought the story… there's a motel up the street…
so show me your surrender face baby»
Unfortunately this Marylin Monroe is a secret Zeppelin
set on a crash coarse with your cumshot museum
with the blowjob bunny mansion.
And now we’re flying over factories manufacturing authentic ecstacy.
And now we’re flying over the swamp
that brews the biggest smiles, cackling teeth in piles.
And now we’re flying over the globe
derobed all the houses x-rayed all our thoughts exposed.
And all the copyrighted memories in my head spill to the floor
in a puddle of hungry lead.
And while the traffic weaves human tapestry’s
we sing a chord to the frustriation symphony.
Traduction des paroles
Tu sais elle a l'air si clinique,
mais quand tu penses qu'elle dort,
on regarde de l'intérieur du siège des pilotes.
Parce que malheureusement cette Marylin Monroe est un Zeppelin secret
dont la sueur pleut des confettis de napalm sur toutes les célébrations de cravate noire.
Arrachez votre toupet carnivore pour le feu afro,
gardez vos hors-d'œuvre pour la chorale de homard bouillante.
Tu sais elle a l'air si vulnérable dans ce châle en peau de serpent,
mais nous regardons à travers ses trous d'oeil découpés
(car malheureusement cette Marylin Monroe est un Zepplin Secret
connu remorquage d'un signe à travers le ciel Coca-cola qui lit S.S. Pénétration)
Dieu vous bénisse Zeppelins sanguinaires!
Et maintenant nous survolons le passé
et l'avenir massacré de cerveaux et laissé pourrir.
Et maintenant nous survolons les tours de télévision
plâtrer l'air avec le film sale de la prière.
Nous n'avons pas besoin d'un plan, nous n'avons pas besoin d'un imprimé bleu
les bleus moi, les bleus vous.
Nous construirons nos moteurs à partir de hyjacked hymans.
Hélices barattage dans la fureur chuchotée.
Nous allons arracher nos bombes de la poche graissée
de vos présidents propighanda Pupa pou.
"Chérie, je rentrerai tard, du bureau aujourd'hui,
jusqu'à mon cou dans la paperasse, ouais,
mon patron est un con.»
"Oui, elle a acheté l'histoire ... il y a un motel dans la rue…
alors Montre moi ton visage de reddition bébé»
Malheureusement cette Marylin Monroe est un Zeppelin secret
ensemble sur une crash grossier avec votre éjaculation Musée
avec la pipe lapin manoir.
Et maintenant, nous survolons des usines fabriquant une extase authentique.
Et maintenant nous survolons le Marais
qui brasse les plus grands sourires, caquetant les dents en tas.
Et maintenant nous survolons le monde
dérobé toutes les maisons aux rayons x toutes nos pensées exposées.
Et tous les souvenirs protégés par le droit d'auteur dans ma tête se déversent sur le sol
dans une flaque de plomb affamé.
Et tandis que le trafic tisse la tapisserie humaine
nous chantons un accord à la symphonie de frustration.